Gestionar la traducción de la reunión

Al conectar su reunión a DeepL Voice, se le asigna el rol de gestor de traducciones, lo que le permite acceder a los controles de traducción y opciones de personalización de la traducción.
 

El responsable de la traducción tiene acceso a los siguientes controles de traducción y opciones de personalización de traducción: 

• Descargar transcripción
  : descargue una transcripción de su reunión. Más información: Descargar transcripción de la reunión .  
  
• Perfiles
  de estilo: aplique múltiples elementos de personalización a la vez (p. ej., glosarios y términos mencionados). Más información: Acerca de los perfiles de estilo .
   
• Glosarios
  : aplique un glosario para especificar cómo deben traducirse determinadas palabras o frases para todos los usuarios. Más información: «Acerca de los glosarios ».
   
• Términos
  mencionados : aplique una lista de términos mencionados para especificar cómo debe DeepL reconocer y transcribir determinadas palabras antes de traducirlas. Más información: Acerca de los términos mencionados .
   
• Formalidad
  : Seleccione el tono que mejor se adapte al contexto de su reunión. Elija entre las siguientes opciones:
  • Formal/cortés (predeterminado)
    : es la opción más adecuada para entornos formales, p. ej., una reunión con clientes
  • Informal/sencillo
    : es la opción más adecuada para configuraciones informales, p. ej., una reunión con su equipo

Los siguientes controles solo están disponibles en la aplicación de escritorio de DeepL Voice: 

• Detener la traducción para todos
  : esta función retira al bot de la reunión, de modo que los usuarios puedan estar seguros de que no se transmite ningún audio cuando se tratan temas delicados.
   
• Reanudar la traducción para todos
  : esta opción invita al bot a volver a la reunión para reanudar la traducción.