Dateien übersetzen mit DeepL Dokumentübersetzung

Laden Sie ganze Dokumente mit dem DeepL Übersetzer hoch.

Mit der Dokumentübersetzung sparen Sie viel Zeit: Alle Elemente des Dokuments, einschließlich Fließtext, Überschriften, Bildunterschriften und sogar Fußnoten, werden in die Sprache Ihrer Wahl übersetzt. Die übersetzte Datei behält die ursprüngliche Formatierung, Bilder und Schriftarten.

Je nach Paket variieren die verfügbaren Dateiformate und -größen. Hier erfahren Sie mehr über unterstützte Dateiformate und Beschränkungen.

Dateien übersetzen

Um auf die Funktion zur Dokumentübersetzung im Web-Übersetzer oder in den Desktop-Apps zuzugreifen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf "Dateien übersetzen"
2. Wählen Sie eine Datei von Ihrem Computer aus
   ODER:
   Hierhin ziehen und im Übersetzungsfenster ablegen
3. Wählen Sie eine Zielsprache aus
4. (Optional) Wählen Sie ein Glossar oder eine formelle/informelle Anrede
5. Klicken Sie auf . Übersetzen in (ausgewählte Zielsprache)
   oder
   Klicken Sie auf "Übersetzen und bearbeiten ", um den Bearbeitungsmodus zu öffnen.
6. Klicken Sie auf "Herunterladen"