Über DeepL-KI‑Connectoren

Mit den DeepL-KI‑Connectoren können sich KI‑Assistenten wie Chat-Oberflächen, Chatbots und Programmierassistenten direkt mit Ihrem DeepL‑Konto verbinden. So können Sie DeepL nutzen, ohne den KI‑Assistenten verlassen zu müssen. Der KI‑Assistent kann dann über das Model Context Protocol (MCP) innerhalb Ihrer KI‑Assistenten-Sitzung auf die Funktionen von DeepL zugreifen. Das MCP ist ein offener Standard, der es KI‑Assistenten ermöglicht, sich auf standardisierte Weise mit externen Tools und Datenquellen zu verbinden. 

Sobald die Verbindung hergestellt ist, kann ein KI‑Assistent über Ihr DeepL‑Konto Folgendes tun:

• Texte in alle von DeepL unterstützten Sprachen übersetzen . Ihre Texte gleichzeitig in bis zu 10 Sprachen übersetzen. 
• Dokumente und Bilder unter Beibehaltung der Formatierung übersetzen . Ihre Dateien gleichzeitig in bis zu 10 Sprachen übersetzen. Die DeepL-KI‑Connectoren unterstützen derzeit die folgenden Dateiformate. Weitere Informationen zu Dateibeschränkungen finden Sie in diesem Artikel . 
  • .docx, .doc (Word)
  • .pptx, .ppt (PowerPoint)
  • .xlsx, .xls (Excel)
  • .pdf
  • .htm, .html
  • .txt
  • .xlf, .xliff (Dateien der Lokalisierung)
  • .srt (Untertitel)
  • .png
  • .jpg, .jepg
• Formulieren Sie den Text in einem ausgewählten Tonfall und Stil um oder korrigieren Sie Satzzeichen und Grammatik. (Verfügbar mit Write Pro. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite mit den Preisen .)
• Wenden Sie bei der Übersetzung Ihre Glossare, Stilregeln und benutzerdefinierten Anweisungen an . Wenn Ihr Administrator ein Stilprofil zugewiesen hat, wird dieses automatisch angewendet.
• Erstellen und bearbeiten Sie Anpassungen wie Glossare, Stilregeln und benutzerdefinierte Anweisungen.

Derzeit sind die folgenden Funktionen nur auf deepl.com und nicht über Ihren KI‑Assistenten verfügbar: 

• Glossar oder Stilregeln freigeben
• Erstellen und Bearbeiten von Stilprofilen
• Überprüfung der Nutzung oder Abrechnung
• Übersetzungsspeicher
• Sprachfunktionen

Anfragen über einen KI-Connector werden im Rahmen Ihrer bestehenden DeepL-Vereinbarung verarbeitet, und Ihre Texte werden niemals zum Trainieren von Modellen verwendet. Weitere Informationen zur Infrastruktur und zum Datenschutz bei DeepL finden Sie in diesem Artikel. 

Verbinden Sie Ihren KI‑Assistenten mit DeepL

Für die folgenden KI‑Assistenten stehen von DeepL zertifizierte KI-Connecteurs zur Verfügung. Befolgen Sie die Anweisungen in den verlinkten Artikeln, um die Verbindung herzustellen. 

• Claude
• ChatGPT
• Microsoft Copilot

Andere KI‑Assistenten, die Remote-MCP-Server unterstützen, können sich über die folgende URL mit DeepL verbinden: https://mcp.deepl.com/v1/mcp.

Falls Ihre Organisation eine Firewall oder einen Proxy verwendet, stellen Sie sicher, dass mcp.deepl.com der Zugriff innerhalb Ihrer Organisation erlaubt ist. Andernfalls kann der KI‑Assistent keine Verbindung zu DeepL herstellen. Wenden Sie sich an den Administrator Ihrer Organisation, wenn Sie Probleme bei der Verbindung Ihres KI‑Assistenten mit DeepL haben. 

Wenn Sie DeepL in Ihre Workflows, Agenten und Automatisierungen integrieren möchten, besuchen Sie das Entwicklerportal. 

Verwenden Sie den DeepL-KI‑Connector

Sobald die Verbindung hergestellt ist, verwenden Sie eine der folgenden Beispielanweisungen in Ihrem KI‑Assistenten, um eine Übersetzung oder Umformulierung mit DeepL auszulösen.

• Übersetzen: 
  • Übersetze diese E‑Mail unter Verwendung unseres Unternehmensglossars ins Japanische
  • Übersetze diese Ankündigung ins Deutsche, Französische und Japanische
• Umformulieren: Formulieren Sie diesen Absatz in einem formelleren Ton um
• Prüfen: Überprüfen Sie diesen Text auf Fehler in der Rechtschreibung und Grammatik
• Dokument übersetzen: Übersetzen Sie die angehängte PowerPoint-Datei ins Deutsche
• Anpassungen bearbeiten: Fügen Sie „customer account“ → „Kundenkonto“ unserem Englisch-Deutsch-Support-Glossar hinzu

Nutzen Sie die kostenlose Version von DeepL mit Ihrem KI‑Assistenten.

Für Dokumentübersetzungen, Übersetzungsanfragen und Umformulierungsanfragen gelten dieselben Beschränkungen wie bei der Nutzung von DeepL über das Web.

Wenn Sie mehr übersetzen oder umformulieren möchten oder wenn Sie Glossare, Stilregeln oder benutzerdefinierte Anweisungen verwenden möchten, ist ein kostenpflichtiges Paket erforderlich. 

Fehlerbehebung