Obsah je přeložen z angličtiny pomocí DeepL Pro.
Požadovaný plán: DeepL Pro
Pomocí funkce formálnosti můžete změnit tón textu. Formální stránka překladu je ve výchozím nastavení nastavena na automatickou , ale uživatelé/ky verze Pro si mohou vybrat také z následujících možností:
-
Automaticky ( výchozí)
Zjistí formálnost zdrojového textu a použije ji na přeložený text. -
Formální
Překládanému textu dodá formální tón bez ohledu na formálnost zdrojového textu. -
Neformální
Překládanému textu dodá neformální tón bez ohledu na formálnost zdrojového textu.
Informace o funkci formální/neformální pro DeepL Write naleznete v tomto článku.
Chcete-li změnit formálnost webové platformy, postupujte takto:
- Výběr jazykové kombinace
Viz podporované jazyky pro funkci formálnosti - Klikněte na nabídku formality
(ve výchozím nastavení nastaveno na Automaticky).
- Výběr tónu (Automatický | Formální/neformální )
- Na přeložený text se použije vámi zvolený tón.
Zjistěte, jak změnit formální stránku použití v rozšířeních prohlížeče DeepL.
Chcete-li změnit formálnost v desktopových aplikacích, postupujte takto:
- Výběr jazykové kombinace
Viz podporované jazyky pro funkci formálnosti - Klikněte na nabídku formality
NEBO klikněte na nabídku Možnosti - Výběr tónu (Automatický | Formální/neformální )
- Na přeložený text se použije vámi zvolený tón.
Chcete-li změnit formálnost v mobilních aplikacích, postupujte takto:
- Výběr jazykové kombinace
Viz podporované jazyky pro funkci formálnosti - Klepněte na oblast pro zadávání textu
- Klepněte na ikonu Předvoleb
(ikona pro Android se liší).
- Výběr tónu (Automatický | Formální/neformální )
- Na přeložený text se použije vámi zvolený tón.