Správa překladu schůzky

Když propojíte svou schůzku se službou DeepL Voice, bude vám přiřazena role správce překladů, která vám umožní přístup k ovládacím prvkům překladu a přizpůsobení překladu.
 

Správce překladu má přístup k následujícím ovládacím prvkům překladu a možnostem přizpůsobení překladu: 

• Stažení transkripce
  Stažení transkripce své schůzky. Zjistěte další informace – Stažení transkripce schůzky .  
  
• Profily
  stylu Použijte více prvků přizpůsobení najednou (např. glosáře a používané pojmy). Další informace – O profilech stylu .
   
• Glosáře
  Použijte glosář k určení, jak by měla být určitá slova nebo fráze přeložena pro všechny uživatele. Zjistěte více – O glosářích .
   
• Používané pojmy
  Použijte seznam používaných pojmů a určete, jak má DeepL rozpoznávat a přepisovat určitá slova před jejich překladem. Zjistěte více – O používaných pojmech .
   
• Formálnost
  Vyberte tón, který nejlépe odpovídá kontextu vaší schůzky. Vyberte si z následujících možností:
  • Formální/zdvořilý (výchozí)
    Hodí se nejlépe pro formální situace, např. schůzku s klienty
  • Neformální/jednoduchý
    : Hodí se nejlépe pro neformální situace, např. schůzku s vaším týmem

Následující ovládací prvky jsou k dispozici pouze v desktopové aplikaci DeepL Voice: 

• Zastavit překlad pro všechny
  Tato funkce odstraní bota ze schůzky, takže uživatelé mohou mít jistotu, že při projednávání citlivých témat nedochází k přenosu zvuku.
   
• Obnovit překlad pro všechny
  Tímto příkazem pozvete bota zpět do schůzky, aby obnovil překlad.