内容经 DeepL Pro 翻译自英语。
所需计划:DeepL Pro
使用语气功能变更文本语气。默认情况下, 翻译语气设置为自动 ,但专业版用户还可以从以下选项中进行选择:
-
自动档(默认)
检测源文本的正式语气,并将其应用到翻译文本中 -
正式
为翻译文本添加正式语气,无论源文本的正式程度如何 -
非正式
无论源文本的正式程度如何,译文都采用非正式的语气
有关DeepL Write的正式语气功能的信息,请参阅这篇文章。
要变更网络平台上的语气,请按以下步骤操作:
- 选择语言对
请参阅支持的语言了解语气功能 - 点击语气菜单
(默认设置为自动)
- 选择语气(自动|正式|非正式)
- 您选择的语气将应用于翻译文本
在DeepL浏览器扩展中学习如何变更语气。
要变更桌面应用程序中的语气,请执行以下操作:
- 选择语言对
请参阅支持的语言了解语气功能 - 点击语气菜单
(默认设置为自动)
或点击“选项”菜单 - 选择语气(自动|正式|非正式)
- 您选择的语气将应用于翻译文本
要变更移动应用程序中的语气,请执行以下操作:
- 选择语言对
请参阅支持的语言了解语气功能 - 点击文本输入区域
- 点击偏好设置图标
(Android 图标有所不同)
- 选择语气(自动|正式|非正式)
- 您选择的语气将应用于翻译文本