Ons helpcentrum is vertaald vanuit het Engels met DeepL Pro.
Gebruik de functie 'Vertaalgeschiedenis' om uw eerdere vertalingen te bekijken, te wijzigen en opnieuw te gebruiken.
Wanneer deze functie is ingeschakeld, slaan wij uw vertalingen tijdelijk op.
Lees hier meer over de functie Vertaalgeschiedenis.
Voeg vertalingen toe aan uw favorieten om ze voor onbepaalde tijd op te slaan.
Vertaalgeschiedenis in- en uitschakelen
- Klik op het menu-icoontje
- Ga naar Instellingen
-
Selecteer onder vertaalgeschiedenis de optie Ingeschakeld
of Uitgeschakeld
Open de items in de vertaalgeschiedenis
- Klikken op het
pictogram geschiedenis in het bronteksteveld
- Klik op Geschiedenis
- Selecteer een item dat u wilt gebruiken
Vertaalgeschiedenis items verwijderen
Zodra een item of uw volledige geschiedenis is verwijderd, kan deze niet meer worden hersteld.
Ga als volgt te werk om individuele geschiedenisitems te verwijderen:
- Klikken op het
Geschiedenisictogram in het brontextveld
- Klik op Geschiedenis
- Klikken op het prullenbakpictogram
naast een item
- Bevestig het verwijderen in het volgende dialoogvenster
Om uw volledige geschiedenis in één keer te verwijderen, gaat u als volgt te werk:
- Klikken op het
pictogram Geschiedenis in het brontekstveld
- Klik op Geschiedenis
- Klikken
Geschiedenis wissen
- Bevestig het verwijderen in het volgende dialoogvenster
Vertaalgeschiedenis in- en uitschakelen
- Tikken op het accountmenu
- Tikken om de vertaalgeschiedenis in of uit te schakelen
Open de items in de vertaalgeschiedenis
- Tikken op het bladwijzerpictogram
- Tikken op Geschiedenis
- Selecteer een item dat u wilt gebruiken
- (Optioneel) Tikken
om het item te sluiten
Vertaalgeschiedenis-item verwijderen
Om individuele geschiedenisitems te verwijderen, gaat u als volgt te werk:
- Tikken op het bladwijzerpictogram
- Tikken op Geschiedenis
- Veeg een item naar links
U kunt het verwijderen van afzonderlijke items direct ongedaan maken nadat u ze hebt verwijderd.
Om uw volledige geschiedenis in één keer te verwijderen, gaat u als volgt te werk:
- Tikken op het bladwijzerpictogram
- Tikken op Geschiedenis
- Voor Android: tikken op het prullenbakpictogram
of
Voor iOS: Tikken op het menu-icoontje - Bevestig het verwijderen in het volgende dialoogvenster
Zodra uw volledige geschiedenis is verwijderd, kan deze niet meer worden hersteld.