DeepL Pro를 사용하여 영어에서 번역된 콘텐츠입니다.
필수 플랜: 팀용 유료 DeepL 플랜
'저장된 번역' 기능을 통해 번역을 저장한 후, 팀 내 다른 팀원에게 열람 권한을 부여할 수 있습니다. 또한 저장된 번역 항목을 팀 전체와 공유할 수도 있습니다.
저장된 번역 항목은 조회 권한이 있는 팀원들에게 표시됩니다. 공유된 항목은 웹 번역기에서만 볼 수 있습니다.
저장된 번역에 댓글을 달고 팀원에게 태그를 지정하여 저장된 번역 항목에 대한 피드백을 공유할 수 있습니다. 저장된 번역에 댓글 달기에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.
저장된 번역 관리 역할
- 소유자: 저장된 번역 항목을 생성한 사용자입니다. 이 사용자는 저장된 번역 항목에 대한 접근 권한을 부여하거나 취소할 수 있으며, 저장된 번역 항목을 편집하고 삭제할 수도 있습니다.
- 뷰어: 저장된 번역 항목에 대한 조회 권한을 부여받은 사용자입니다. 이 사용자는 공유된 저장된 번역을 볼 수 있지만, 편집하거나 접근 권한을 변경할 수는 없습니다. 또한 소유자가 팀 전체 조회 권한을 활성화한 경우, 이 사용자는 저장된 번역을 팀 내 다른 사용자와 공유할 수 있습니다.
개인 구성원과 항목 공유
- 저장된 번역 항목 열기
- 공유할 항목을 선택합니다
- 해당 항목 옆의 메뉴
해당 항목을 클릭합니다
- '공유'를 클릭하세요
- 항목을 공유할 사람의 이메일 주소를 입력하세요
- '추가'를 클릭하세요
팀 외부의 사람들과는 항목을 공유할 수 없습니다.
전체 팀과 항목 공유
- 저장된 번역 항목을 엽니다
- 공유할 항목을 선택하세요
- 메뉴를 클릭하세요
해당 항목 옆에 있는 메뉴를 클릭하세요
- '공유'를 클릭하세요
- '모든 사람과 공유' 옵션을 토글합니다
보기 권한 취소
- 저장된 번역 항목을 엽니다
- 공유할 항목을 선택하세요
- 메뉴를 클릭하세요
해당 항목 옆에 있는
- '공유'를 클릭하세요
- 보기 권한을 제거할 사용자를 선택하세요
- 사용자 이름 옆의 드롭다운 메뉴에서 '제거'를 클릭하세요