Ce contenu est traduit de l’anglais avec DeepL Pro.
Formule requise : DeepL Pro Starter, Advanced, Ultimate, Enterprise, Individual, Team, Business
La fonction Clarify sera supprimée le 30 juin.
La fonctionnalité Clarify de DeepL Traducteur identifie les ambiguïtés dans votre texte et génère des questions à ce sujet dans la langue de votre interface utilisateur. Les réponses fournissent le contexte et la clarté nécessaires pour traduire le texte en respectant le sens voulu.
La fonction Clarify est disponible sur la version bureau du traducteur en ligne.
Langues disponibles
- Anglais (GB et USA)
- allemand
La fonction Clarify ne sera visible que si toutes les langues sélectionnées sont prises en charge.
Accéder à la Fonction Clarify
- Rendez-vous sur https://www.deepl.com/traducteur
- Effectuez la connexion avec votre compte DeepL
- Saisissez votre texte d'origine dans le traducteur
de textes Toutes les parties du texte qui ne sont pas claires ou qui sont ambiguës seront soulignées - Cliquez pour sélectionner un mot ou une expression souligné(e)
- Sélectionnez l'une des options pour clarifier le sens voulu du texte sélectionné
- Cliquez sur Accepter
Cliquez sur « Rafraîchir » après avoir changé votre texte d'origine afin de voir les nouvelles suggestions clarifiées en fonction du texte mis à jour.
Désactiver la fonction « Clarify »
Vous pouvez désactiver la Fonction Clarify via le dans le traducteur en ligne.
Pour réactiver Clarify, cliquez à nouveau sur le bouton .