Dieser Artikel wurde mit DeepL Pro maschinell aus dem Englischen übersetzt.
Mit den mobilen Apps von DeepL können Sie nicht-lateinische Übersetzungen in das lateinische Alphabet umwandeln. Die Umwandlung eines Alphabets in ein anderes wird auch als Transliteration bezeichnet.
Wenn Sie einen Text in eine Sprache übersetzen, die ein nicht-lateinisches Alphabet verwendet, mit dem Sie nicht vertraut sind (z. B. das kyrillische Alphabet oder chinesische Zeichen), können Sie die Transliteration der Übersetzung in unseren mobilen Apps von DeepL für Android und iOS einsehen.
Mit dieser Funktion können Sie Ihr Leseverständnis in den folgenden Sprachen verbessern: Bulgarisch, Chinesisch (vereinfacht), Griechisch, Japanisch und Russisch.
Für Android und iOS
Die Transliteration von kurzen Texten, die in nicht-lateinischem Alphabet geschrieben sind, wird automatisch direkt unter Ihrer Übersetzung angezeigt.
Um die Transliteration Ihrer Übersetzung längerer Texte anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor:
- Übersetzen eines Textes in ein nicht-lateinisches Alphabet
- Minimieren Sie Ihre Tastatur (und scrollen Sie bei Bedarf nach unten)
- Für längere Texte tippen Sie auf In lateinischem Alphabet anzeigen.
- (Optional) Tippen Sie auf Text im lateinischen Alphabet ausblenden, um die Transliteration zu entfernen.
Die Transliteration wird in den folgenden Szenarien nicht angezeigt:
- Für Ausgangstexte
- Falls die Sprache Ihres Geräts dieselbe ist wie die Sprache, in die Sie übersetzen