Zum Hauptinhalt gehen
Mobile Apps

Verwenden Sie die Diktierfunktion in den mobilen Apps von DeepL

Dieser Artikel wurde mit DeepL Pro maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Übersetzen oder verbessern Sie gesprochene Texte mit der integrierten Diktierfunktion Ihres Geräts. Die von dieser Funktion unterstützten Sprachen hängen von Ihrem Gerät ab. Für unterstützte Sprachen steht ein Mikrofon-Symbol zum Tippen auf dem Home-Bildschirm zur Verfügung.

Siehe auch DeepL für Konversationen für Echtzeit-Übersetzungen von Sprache von Angesicht zu Angesicht.

 

Um Text zu übersetzen:

  1. Tippen Sie auf Übersetzen Translate icon_MA.png
  2. Wählen Sie die Ausgangssprache und die Zielsprache 
  3. Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol
  4. Sprechen Sie in das Mikrofon in der gewählten Ausgangssprache
  5. Tippen Sie auf die rote Schaltfläche, um die Aufnahme zu beenden.

So verbessern Sie Ihren Text:

  1. Tippen Sie auf Write Write_icon_MA.png
  2. Wählen Sie die Ausgangssprache 
  3. Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol 
  4. Sprechen Sie in das Mikrofon in der gewählten Ausgangssprache
  5. Tippen Sie auf die rote Schaltfläche, um die Aufnahme zu beenden.
Eine Bestätigung ist erforderlich, um diese Funktion sowohl für kostenlose Nutzer als auch für Abonnenten von DeepL Pro zu aktivieren . Dies ist notwendig, damit die App Ihre aufgenommenen Wörter erkennen und anschließend übersetzen kann. Die bei der Spracherkennung verarbeiteten Sprachdaten werden an Apple weitergeleitet und möglicherweise zur Verbesserung der Spracherkennungstechnologie des Unternehmens verwendet.

Sie werden außerdem dazu aufgefordert, DeepL Zugriff auf Ihr Mikrofon zu gewähren, damit Sie Sprachaufnahmen übersetzen können.

Sie können Ihre Bestätigung in den Einstellungen der App auf Ihrem Gerät jederzeit widerrufen.

Zum Übersetzen von Texten:

  1. Tippen Sie auf Übersetzen Translate icon_MA.png
  2. Wählen Sie die Ausgangssprache und die Zielsprache 
  3. Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol 
  4. Sprechen Sie in das Mikrofon in der gewählten Ausgangssprache

Zum Verbessern des Textes:

  1. Tippen Sie auf Write Write_icon_MA.png
  2. Wählen Sie dieAusgangssprache 
  3. Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol
  4. Sprechen Sie in das Mikrofon in der gewählten Ausgangssprache
Eine Bestätigung ist erforderlich, um diese Funktion sowohl für kostenlose Nutzer als auch für Abonnenten von DeepL Pro zu aktivieren. Sie werden außerdem dazu aufgefordert, DeepL Zugriff auf Ihr Mikrofon zu gewähren, damit Sie Sprachaufnahmen übersetzen können. Sobald der Zugang gewährt ist, können Nutzer der kostenlosen Version die Funktion Speech-to-Text verwenden.

Abonnenten von DeepL Pro werden zusätzlich darüber informiert, dass die Verwendung der Funktion Speech-to-Text dem Sprachdienst ihres Geräts die Verarbeitung ihrer Sprachdaten ermöglichen würde. Um Ihre Sprachaufnahmen übersetzen zu können, müssen Sie die Aktivierung dieser Funktion bestätigen.

Sie können Ihre Bestätigung in den Einstellungen der App auf Ihrem Gerät jederzeit widerrufen.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Sollten Sie Probleme mit dieser Funktion haben, stellen Sie bitte sicher, dass der Sprachdienst Ihres Smartphones Zugriff auf Ihr Mikrofon hat. Sie können die Berechtigungen in den Datenschutzeinstellungen Ihres Geräts überprüfen.

Verwandte Beiträge