Verwalten Sie Nutzer, die durch die Domain-Erfassung erfasst wurden.

Gesperrte Nutzer verwalten

Nutzer, die verhindert wurden, sich zu registrieren, finden Sie unter dem Tab „Benutzer“ in Ihrem DeepL‑Konto. 

1. Gehen Sie zum Tab „Nicht-Teammitglieder“, um eine Liste aller Nutzer anzuzeigen, denen die Registrierung verweigert wurde oder die noch nicht Teil des Teams sind 
2. Um nach gesperrten Nutzern zu filtern, wählen Sie unter „Status“ die Option „Gesperrt“ aus 
3. Wählen Sie die Nutzer aus, die Sie Ihrem Team hinzufügen möchten, und klicken Sie dann unter „Massenaktionen“ auf „Zum Team hinzufügen“ oder klicken Sie auf das Menü neben dem Nutzer.
   Der Nutzer erhält eine E‑Mail-Einladung und erscheint anschließend auf dem Tab „Teammitglieder“ mit dem Status „Eingeladen“.
4. Gehen Sie zur Registerkarte „Teammitglieder“ und fügen Sie die Nutzer einer Gruppe hinzu

Nutzer mit einem bestehenden kostenlosen Konto verwalten

Wenn eine Domain aktiviert wird, sucht DeepL nach bestehenden kostenlosen Konten mit E‑Mail-Adressen, die mit den verifizierten Domains übereinstimmen. Diese gefundenen Nutzer erscheinen auf dem Tab „Nicht-Teammitglieder“ neben den Nutzern, die sich nicht registrieren können.

Gefundene Nutzer werden nicht automatisch eingeschränkt; ihre kostenlosen Konten bleiben voll funktionsfähig, bis ein Administrator Maßnahmen ergreift. Im Gegensatz zu neuen Registrierungen, bei denen automatisch eine Standardaktion angewendet wird, muss für jeden gefundenen Nutzer manuell gehandelt werden.

1. Gehen Sie zum Tab „Nicht-Teammitglieder“, um eine Liste aller Nutzer anzuzeigen, denen die Registrierung verweigert wurde oder die noch nicht Teil des Teams sind
2. Um nach entdeckten Nutzern mit kostenlosen Konten zu filtern, wählen Sie unter „Status“ die Option „Nicht im Team“. 
3. Wählen Sie die entdeckten Nutzer aus und klicken Sie dann auf „Massenaktionen“, um eine der folgenden Aktionen anzuwenden, oder verwenden Sie das Menü neben dem Nutzer
4. Wechseln Sie zur Registerkarte „Teammitglieder“ und fügen Sie die Nutzer einer Gruppe hinzu

Administratoren können die folgenden Aktionen ausführen: 

• Zum Team hinzufügen : Dadurch wird das Konto sofort in ein Teammitgliedskonto umgewandelt. Die Nutzer werden auf der Registerkarte „Teammitglieder“ angezeigt.  
• Sperren : Verhindert, dass der Nutzer mit seiner Firmen-E‑Mail-Adresse auf DeepL zugreifen kann. Sein Konto wird sofort gesperrt.
• Entsperren : Hebt die Sperre auf. Der Nutzer kann dann wieder mit seiner Firmen-E‑Mail-Adresse auf DeepL zugreifen.

Identifizieren Sie Nutzer, die über Domain-Erfassung eingeladen wurden

1. Gehen Sie in Ihrem DeepL-Konto für Administratoren auf den Tab „Nutzer“
2. Wählen Sie auf der Registerkarte „Teammitglieder“ die Optionen „Hinzugefügt über“ und „Domain-Erfassung“
   aus. Alle Nutzer, die automatisch über die Domain-Erfassung eingeladen wurden, werden angezeigt.

Über Domain-Erfassung eingeladene Nutzer exportieren

Sie können eine Liste aller Nutzer exportieren, die über Domain-Erfassung eingeladen wurden. 

1. Gehen Sie in Ihrem DeepL-Konto für Administratoren auf den Tab „Einstellungen“.
2. Klicken Sie im Abschnitt „Team | Domain-Erfassung“ auf „Neue Teammitglieder
   exportieren“. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link zum Herunterladen, sobald der Export fertig ist.