AI asistenti často využívají své vestavěné schopnosti pro překlad namísto služby DeepL. Níže najdete osvědčené postupy, jak nastavit DeepL jako preferovanou volbu pro překlady ve vašem asistentu AI.
Než začnete, připojte DeepL ke svému asistentu AI. Další informace najdete v tomto článku a v DeepL Remote MCP.
Osvědčené postupy pro koncové uživatele
Toto jsou osvědčené postupy pro koncové uživatele, které zajistí, že asistent AI bude k překladům používat DeepL. Vyberte svého asistenta AI a podívejte se na příslušné možnosti.
1. Ve své žádosti zmíňte @DeepL
Přidat @DeepL do své žádosti. ChatGPT používá DeepL pro tento
chat.
Pokud
otevřete nový chat a chcete zajistit, aby byl pro překlad použit DeepL,
přidáte @DeepL k vaší žádosti znovu.
-
Do pole pro zprávu zadejte
@a vyberte DeepL. -
Napište svůj dotaz. Například napište
@DeepL translate this email into German.
Další informace najdete v části Aplikace v ChatGPT
2. Uveďte DeepL ve svém požadavku
Kdykoli chcete něco přeložit pomocí DeepL, napište „s DeepL“ nebo „použij DeepL“. Asistent AI pak místo vestavěného překladatelského nástroje vyvolá DeepL.
-
Přidat DeepL do svého požadavku. Například: „
Translate this email into German with DeepL.
“
3. Přidat vlastní pokyn k použití DeepL
Vlastní pokyn řekne ChatGPT, aby pro každý překladový dotaz v každém chatu použil DeepL. Jelikož ChatGPT nemá možnost nastavit vlastní pokyny pro celou organizaci, musí si každý uživatel/ka přidat tento pokyn do svých uživatelských nastavení.
-
Kopírujte tento pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Přejděte do Nastavení | Personalizace | Vlastní pokyny a vložte ji.
1. Uveďte DeepL ve svém požadavku
Kdykoli chcete něco přeložit pomocí DeepL, napište „s DeepL“ nebo „použij DeepL“. Asistent AI pak místo vestavěného překladatelského nástroje zavolá DeepL.
-
Přidat DeepL do svého požadavku. Například: „
Translate this email into German with DeepL.
“
Váš správce může také zpřístupnit DeepL všem a přidat pokyn pro celou organizaci. Další informace najdete v článku Osvědčené postupy pro správce .
1. Použijte agenta DeepL Agent
Když otevřete agenta DeepL nebo napíšete @DeepL, Microsoft Copilot automaticky předá konverzaci DeepL. V Microsoft 365 Copilot je to nejspolehlivější způsob, jak zajistit, že se pro vaše překlady použije DeepL. Pokud nemáte v Microsoft Copilot přístup k agentovi DeepL, požádejte svého správce, aby agenta DeepL nasadil pro všechny uživatele DeepL.
-
Otevřete chat Copilot a zadejte
@DeepLnebo vyberte DeepL ze seznamu agentů. - Napište svůj požadavek.
2. Uveďte DeepL ve svém požadavku
Kdykoli chcete něco přeložit pomocí DeepL, napište „s DeepL“ nebo „použít DeepL“. Asistent AI pak místo vestavěného překladatelského nástroje zavolá DeepL.
-
Přidat DeepL do svého požadavku. Například: „
Translate this email into German with DeepL.
“
3. Přidat pokyn k použití DeepL
Vlastní pokyn řekne Microsoft Copilot, aby pro každý překlad v každém chatu použil DeepL. Jelikož Microsoft Copilot nemá možnost nastavit vlastní pokyny pro celou organizaci, musí si každý uživatel/ka přidat tento pokyn do svých nastavení.
-
Kopírujte tento pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - V Copilotu přejděte do Nastavení | Personalizace a vložte ji.
1. Uveďte DeepL ve svém požadavku
Kdykoli chcete něco přeložit pomocí DeepL, napište „s DeepL“ nebo „použít DeepL“. Asistent AI pak místo vestavěného překladatelského nástroje vyvolá DeepL.
-
Přidat DeepL do svého požadavku. Například: „
Translate this email into German with DeepL.
“
Váš správce může také přidat krok DeepL do pracovního postupu nebo vytvořit překladatelského agenta. Další informace najdete v článku Osvědčené postupy pro správce .
1. Uveďte DeepL ve svém požadavku
Kdykoli chcete něco přeložit pomocí DeepL, napište „s DeepL“ nebo „použít DeepL“. Asistent AI pak místo vestavěného překladatelského nástroje vyvolá DeepL.
-
Přidat DeepL do svého požadavku. Například: „
Translate this email into German with DeepL.
“
2. Přidejte pokyn k použití DeepL
Vlastní pokyn řekne asistentu AI, aby používal DeepL pro každý překladový požadavek v každé konverzaci.
-
Kopírujte tento pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ -
Vložte ji tam, kde váš asistent AI ukládá vlastní pokyny nebo personalizace.
-
Programátoři agentů:
AGENTS.md,CLAUDE.md,GEMINI.md, nebo.cursor/rules - U ostatních agentů použijte pokyny asistenta AI nebo systémovou výzvu.
-
Programátoři agentů:
Osvědčené postupy pro správce
Toto jsou osvědčené postupy, které jako správce asistenta AI zajistí, že se DeepL ve vaší organizaci používá pro překlady. Vyberte svého asistenta AI a podívejte se na dostupné možnosti.
1. Nainstalujte plugin DeepL pro vaši organizaci
Nainstalujte plugin DeepL pro všechny uživatele ve vaší organizaci. Tímto způsobem bude plugin k dispozici, aniž by bylo nutné jej instalovat jednotlivě.
- Přejděte do části Správa | Pluginy | DeepL a nastavte politiku instalace na Nainstalováno.
- Vyberte uživatele, kterým bude plugin nasazen: všem, konkrétním rolím nebo skupinám.
Další informace najdete v části Správcovské ovládací prvky ChatGPT pro aplikace .
2. Vytvořte překladatelského agenta s DeepL jako jediným nástrojem
Vytvořte agenta, který se připojuje pouze k DeepL. Při překladu nebude mít agent k dispozici žádné jiné možnosti kromě výběru DeepL.
- Vytvořte nového agenta a přidejte DeepL jako nástroj
-
Přidat následující pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Sdílejte agenta se svou organizací.
Další informace najdete v části Agenti v pracovním prostoru ChatGPT .
ChatGPT neumožňuje nastavení vlastních pokynů pro celou organizaci. Koncoví uživatelé si musí tento pokyn přidat sami. Další informace najdete v článku Osvědčené postupy pro koncové uživatele .
1. Přidat pokyn pro agenta platný pro celou organizaci, aby se používal DeepL
Pokyny platné pro celou organizaci se vztahují na každou konverzaci, takže koncoví uživatelé nemusí pamatovat na to, aby ve svých požadavcích zmínili DeepL.
-
Kopírujte následující pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Přejděte do části Nastavení organizace | Organizace a přístup | Pokyny organizace a vložte ji.
2. Nainstalujte plugin DeepL a nastavte jej jako povinný
Nainstalujte plugin DeepL pro všechny členy vaší organizace. Tímto způsobem bude plugin k dispozici, aniž by bylo nutné jej instalovat jednotlivě.
- Přidat doplněk DeepL v části Nastavení organizace | Konektory.
- Přejděte do Nastavení organizace | Pluginy a dovednosti | Seznam | DeepL a nastavte Výchozí přístup na Povinný .
- Vyberte, komu má být plugin nasazen: všem, konkrétním rolím nebo skupinám.
Další informace najdete v části Správa pluginu Claude .
1. Nasazení agenta DeepL Agent
Když otevřete agenta DeepL nebo zadáte @DeepL, Microsoft Copilot automaticky předá konverzaci službě DeepL. V Microsoft 365 Copilot je to nejspolehlivější způsob, jak zajistit, že se pro vaše překlady použije DeepL.
- V administračním centru Microsoft 365 přejděte do části Agenti | Všichni agenti.
- Otevřete DeepL a nasadte jej pro své uživatele/ky.
- Volitelně: Vyberte ... | Spravovat připnuté agenty a připněte DeepL, aby se zobrazoval v horní části seznamu agentů všech uživatelů.
Další informace najdete v části Správa agentů .
2. Nastavení organizačního podnětu
Organizační výzvy jsou správcem vybrané a předem schválené výzvy, které se
navrhují koncovým uživatelům, kdykoli zadají určité klíčové slovo do chatu.
Když nastavíte organizační výzvu pro DeepL a uživatel/ka napíše
Translate... v chatu, Copilot navrhne koncovým uživatelům váš předdefinovaný
podnět, který Copilotu nařídí použít DeepL. Microsoft
Copilot
s mnohem větší pravděpodobností použije DeepL než svůj vestavěný překladatelský
nástroj.
- V administračním centru Microsoft 365 přejděte do části Copilot | Podněty.
- Vyberte možnost Vytvořit výzvu.
-
Vložte následující výzvu: „
Use DeepL to translate the following text into [language]:
“ - Vyberte možnost Publikovat a poté Připnout, aby se zobrazila v části Doporučené.
Další informace najdete v části Organizační výzvy .
3. Přidat téma překladu v Copilot Studio
V Copilot Studio je téma předdefinovaná a strukturovaná mapa konverzace,
která může přímo vyvolat DeepL, kdykoli někdo použije spouštěcí fráze, jako je
translate. U témat si
model nevybírá, který nástroj použít, takže
se pokaždé použije DeepL.
- Vytvořte agenta v Copilot Studio a přidejte DeepL jako nástroj. Další informace najdete v části Připojení DeepL k Microsoft Copilot .
- Přejděte do Nastavení | Generativní AI a vypněte generativní koordinaci.
-
Vytvořte téma s spouštěcími frázemi, jako jsou
translateaübersetzen, a z něj vyvolejte DeepL. - Zveřejněte agenta v Microsoft 365 Copilot.
Další informace najdete v části Orchestrace v Copilot Studio .
4. Nainstalujte instalační program pro plugin DeepL pro vaši organizaci
Nainstalujte plugin DeepL pro všechny uživatele ve vaší organizaci. Tímto způsobem bude plugin k dispozici, aniž by bylo nutné jej instalovat jednotlivě.
- V administračním centru Microsoft 365 přejděte do části Agenti | Nástroje | DeepL a vyberte všechny uživatele v části Nainstalováno pro .
- Vyberte, komu má být plugin nasazen: všem, konkrétním rolím nebo skupinám.
Další informace najdete v článku Správa pluginů v Microsoft 365 Copilot .
5. Vytvořte překladatelského agenta s DeepL jako jediným nástrojem
Vytvořte agenta, který se připojuje pouze k DeepL. Při překladu nebude mít agent k dispozici žádné jiné možnosti kromě výběru DeepL.
- Vytvořte nového agenta a přidejte DeepL jako nástroj. Další informace najdete v článku Připojení DeepL k Microsoft Copilot
-
Přidat následující pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Sdílejte agenta se svou organizací.
Další informace najdete v článku Copilot Studio: přidání dalších agentů .
1. Přidat krok DeepL v nástroji Workflow Builder
Vytvořte krok pracovního postupu, který přímo volá DeepL. Toto je v Gemini Enterprise nejspolehlivější způsob, jak zajistit, že se pro překlady použije DeepL .
- Otevřete Nástroj pro tvorbu pracovních postupů v Gemini Enterprise a vytvořte pracovní postup.
- Přidat krok MCP a vyberte překladatelský nástroj DeepL.
Další informace najdete v části Připojení serverů MCP k nástroji Workflow Builder .
2. Přidat pokyn pro agenty platný pro celou organizaci
Pokyny platné pro celou organizaci se vztahují na každou konverzaci, takže koncoví uživatelé nemusí ve svých požadavcích zvlášť zmínit DeepL.
-
Kopírujte tento pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Vložte ji do pokynů agenta v nástroji Agent Designer.
3. Vytvořte překladatelského agenta, který bude používat výhradně Překladač DeepL
Vytvořte agenta, který se připojuje pouze k DeepL. Při překladu nebude mít agent žádné jiné možnosti kromě výběru DeepL.
- Vytvořte nového agenta a přidejte DeepL jako nástroj.
-
Přidat tento pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Sdílejte agenta se svou organizací.
Další informace najdete v Gemini Agent Designer .
1. Vynuťte volání nástroje ve svém vlastním agentovi
Pokud si vytváříte vlastního agenta pomocí API Claude nebo OpenAI, můžete vynutit, aby model pro překlady používal DeepL. To je jediný způsob, jak zajistit, že se DeepL spustí při každém požadavku na překlad.
-
Přidat nástroj DeepL
translate-textdo svého agenta. -
Nastavte nastavení
tool_choicepro překladové požadavky:{"tool_choice": {"type": "tool", "name": "translate-text"}}V API OpenAI použijte"tool_choice": "required".
Další informace najdete v článcích Použití nástrojů Claude a Volání funkcí OpenAI .
2. Vytvořte překladatelského agenta s DeepL jako jediným nástrojem
Vytvořte agenta, který se připojuje pouze k DeepL. Při překladu nebude mít agent žádné jiné možnosti kromě výběru DeepL. Můžete ho vytvořit v Dust, Glean, Amazon Quick, Notion, Langdock, meinGPT, Le Chat a na většině dalších platforem pro agenty.
- Vytvořte nového agenta a přidejte DeepL jako nástroj.
-
Přidat tento pokyn: „
Use DeepL for every translation. Don't translate yourself.
“ - Sdílejte agenta se svou organizací.