Správa profilů stylu

Profily stylů vám umožňují snadno spravovat funkce přizpůsobení, jako jsou glosáře, seznamy pravidel stylu a překladové paměti, a přiřazovat je příslušným týmům.

Více informací o profilech stylu obecně zjistíte v tomto článku.

Vytvoření nového profilu stylu

1. Přejděte do sekce Profilů stylu v navigační liště na webové stránce DeepL
2. Klikněte na + Nový profil
3. V dialogovém okně zadejte název profilu
4. Klikněte na Vytvořit

Nyní můžete do svého profilu stylu přidat jeden nebo více existujících glosářů, sad pravidel stylu nebo překladových pamětí. K všem glosářům, které chcete do profilu zahrnout, musíte mít přístup pro prohlížení.

Upravit profil stylu

Chcete-li upravit obsah profilu stylu, postupujte takto:

1. V navigační liště webových stránek DeepL přejděte do části Profilů stylu
2. Vyberte profil, který chcete upravit
3. Klikněte na ikonu nabídky
4. Klikněte na „Upravit“

Chcete-li odstranit prvek zahrnutý ve profilu stylu, postupujte takto:

1. Přejděte k prvku, který chcete odstranit
2. Klikněte na ikonu nabídky
3. Klikněte na „Odstranit“

Převod vlastnictví profilu stylu

Chcete-li, aby se majitelem profilu stylu stal někdo jiný z vašeho týmu, postupujte takto:

1. Přejděte do sekce „Profily stylů“ v navigační liště na webové stránce DeepL
2. Vyberte profil, který chcete upravit
3. Klikněte na ikonu nabídky
4. Klikněte na „Převést vlastnictví“
5. Zadejte e-mailovou adresu člena týmu, kterého chcete jmenovat novým majitelem/kou. Tento člen týmu musí být správcem nebo správcem přizpůsobení. Tímto krokem budete odstraněni z pozice majitele/ky.

Smazat profil stylu

1. Přejděte do části „Profily stylů“ v navigační liště na webové stránce DeepL
2. Vyberte profil, který chcete upravit
3. Klikněte na ikonu nabídky
4. Klikněte na „Smazat“
5. Klikněte na „Ano, smazat“ pro potvrzení