DeepL لبرنامج ‎Google Docs‏

الترجمة أثناء القراءة

لترجمة مقتطفات نصية في مستند Google Docs، قم بما يلي:

1. قم بتمييز النص الذي تريد ترجمته
2. انقر على أيقونة DeepL التي تظهر في المستند

ستظهر الترجمة في نافذة صغيرة أعلى مستند Google. هنا يمكنك القيام بما يلي:

• اختر أو قم بتغيير اللغة الهدف
• استمع إلى النص الأصلي أو الترجمة
• نسخ الترجمة إلى الحافظة
• عرض إدخالات القاموس للنص المحدد (للكلمات المفردة فقط في كل مرة)

الترجمة أثناء الكتابة

لاستبدال نص في مستند Google بترجمته، قم بما يلي:

1. قم بكتابة النص، ثم قم بتمييز النص الذي تريد ترجمته
2. انقر على أيقونة DeepL التي تظهر في المستند
3. يتم عرض النص المترجم في نافذة صغيرة
4. [اختياري] حدد إصدارات بديلة للكلمات أو الجمل باستخدام ميزة "اقتراحات بديلة/خيارات بديلة" ( ).
5. انقر على زر " استبدال في المستند" في نافذة DeepL.
6. ستحل الترجمة محل النص المحدد في مستند Google الخاص بك

انظر اللغات المُعتمَدة/المُتاحة.

1. حدد النص الذي تريد تحسينه
2. مرر مؤشر الفأرة فوق أيقونة DeepL التي تظهر في المستند.
3. انقر على أيقونة تحسين/تنقيح النص المحدد
4. يتم عرض النص المحسّن في نافذة صغيرة
5. [اختياري] حدد إصدارات بديلة للكلمات أو الجمل باستخدام ميزة "اقتراحات بديلة/خيارات بديلة" ( ).
6. انقر فوق "استبدال في المستند" لاستبدال النص الأصلي بالنسخة المحسنة.
   أو انقر على "إغلاق " للاحتفاظ بالنص الأصلي.

للوصول إلى المزيد من الميزات لتحسين/تنقيح النص، انسخ النص والصقه في www.deepl.com/write. تعرف على المزيد حول ميزات DeepL Write.