Кількість використань та рахунки в DeepL API

Дізнайтеся, як DeepL обчислює та виставляє рахунки за перекладені або покращені символи та переклад мовлення в тарифних планах DeepL API.

Підрахунок символів

DeepL підраховує символи у вихідному тексті, тобто в оригінальному тексті, який ви хочете перекласти.

Один символ відповідає одній кодовій точці Unicode, де один символ може складатися з декількох байтів. Наприклад, символ é представлений двома байтами в UTF-8. Однак DeepL вважає це лише одним символом. Невидимі символи, такі як пробіли, табуляції, переноси рядків тощо, також враховуються як символи.

Якщо параметр «tag_handling» встановлено на «xml» або «html», символи тегів HTML або XML (включно з усіма їхніми атрибутами та значеннями) не враховуються при розрахунку вартості рахунків.

Наприклад:

<h1 style="color:red;">This is an important title</h1>

Якщо параметр «tag_handling» встановлено на «xml» або «html», оплачуватимуться лише символи поза елементами розмітки, у цьому прикладі це This is an important title. Дізнайтеся більше про обробку XML та HTML у документації DeepL API.

Дізнайтеся, як відстежувати використання перекладу символів на рівні ключів, тут.

Підрахунок символів при перекладі файлів

Для наступних типів файлів за кожен перекладений файл буде нараховано мінімум 50 000 символів, навіть якщо файл містить менше символів:

• Word (.docx / .doc)
• PowerPoint (.pptx)
• Excel (.xlsx)
• PDF (.pdf)

Це робиться для покриття витрат на обробку файлу.

Файли, що містять понад 50 000 символів, будуть підраховуватися з точністю до одного символу.

Для наступних типів файлів символи будуть підраховуватися до точного символу, без мінімальної кількості символів на файл: 

• HTML (.html)
• SRT (.srt)
• Текст (.txt)
• XLIFF (.xlf / .xliff)

Підрахунок «перетворення мовлення на текст» та «перетворення мовлення на мову» 

Оплата за мовлення здійснюється за хвилину аудіопотоку вихідного аудіо. 

• Для перекладу мовлення текстом транскрипція та переклад з транскрибованого аудіо в текст цільовою мовою включені у вартість, що нараховується за хвилину аудіо.

• Для перекладу «мовлення на мовлення» транскрипція та переклад з транскрибованого аудіо в текст цільовою мовою включені у вартість, що стягується за хвилину аудіо. Синтезований вихідний аудіофайл цільовою мовою також включений.

Оплачуються лише хвилини аудіопотоку, незалежно від тривалості з'єднання або швидкості передачі. Для розрахунків частки хвилин аудіопотоку підсумовуються та округлюються до найближчої цілої хвилини для рахунків.

Рахунки за тарифним планом API

DeepL API Developer

З DeepL API Developer ви можете перекласти загалом до 1 000 000 символів. Щоб перекласти більше, ви можете в будь-який час підвищити тарифний план до DeepL API Growth.

DeepL API Growth

Тарифний план DeepL API Growth доступний з щомісячною або щорічною оплатою. При щомісячній оплаті тарифний план DeepL API Growth включає 1 мільйон символів та 10 годин перетворення мовлення на текст. При щорічній оплаті тарифний план DeepL API Growth включає 12 мільйонів символів та 120 годин перетворення мовлення на текст.

За будь-яке використання, що перевищує включені ліміти, стягується додаткова плата. За переклад тексту та його вдосконалення оплата здійснюється відповідно до кількості символів, надісланих у успішних Записах API, з розрахунку за точну кількість символів, перекладених або покращених протягом терміну використання. Для перетворення мовлення на текст оплата здійснюється відповідно до кількості хвилин вихідного аудіо, надісланих у успішних запитах API, з розрахунку за кількість хвилин, транскрибованих та перекладених протягом терміну використання.
Тарифи за символи та години за принципом «плати за фактичне використання» можна знайти на сторінці «Ціни».

План DeepL API Growth має обмеження використання у 50 мільйонів символів та 300 годин перетворення тексту на мовлення на місяць. Зверніться до Відділу продажів DeepL, якщо ви працюєте над великомасштабними, довгостроковими проектами API та хочете дізнатися більше про тарифний план Enterprise API.

DeepL API Enterprise

Enterprise API дозволяє бізнес-клієнтам налаштувати масштабні довгострокові проекти API, попередньо придбавши індивідуальні ліміти за символами, перетворенням мовлення на текст або перетворенням мовлення на мову. За будь-яке використання, що перевищує встановлені ліміти, стягується додаткова плата відповідно до тарифів за символи та години за принципом «плати за фактичне використання». Примітка: тариф на переклад мовлення «мова в мову» вищий, ніж на переклад мовлення «мова в текст».

Зверніться до Відділу продажів DeepL для отримання детальної інформації.

DeepL API Free

З DeepL API Free ви можете безкоштовно перекладати до 500 000 символів на місяць. Щоб перекладати більше, ви можете в будь-який час підвищити тарифний план до DeepL API Pro.

DeepL API Pro

Окрім щомісячної базової ціни, оплата за підписку на DeepL API Pro здійснюється відповідно до кількості символів, надісланих у успішних запитах API, з урахуванням точної кількості символів, перекладених та вдосконалених протягом розрахункового періоду. Для перекладу з мови на текст оплата здійснюється відповідно до кількості хвилин вихідного аудіо, надісланих у успішних запитах API, з урахуванням кількості хвилин, транскрибованих та перекладених протягом терміну використання.

Місячну базову ціну та тарифи за символи можна знайти тут. План DeepL API Pro не включає жодних безкоштовних символів. План DeepL API Pro не встановлює обмежень на обсяг перекладу.

Тарифний план DeepL API Pro доступний лише на щомісячній основі.