Como posso traduzir através da captura de tela?
Esta função lhe permite captar e traduzir o texto na sua tela. O texto da área capturada será extraído, inserido no campo de texto de origem e traduzido para o idioma da sua escolha.
Este recurso está disponível para usuários da versão gratuita e assinantes do DeepL Pro nos apps para Windows ou Mac.
Para Windows:
Para traduzir o texto na tela, ative a função de captura de tela nas configurações do app do DeepL para Windows, acessando a opção Capturar texto na tela.
Para capturar uma imagem da tela e traduzi-la com DeepL, siga estes passos:
- pressione o atalho padrão Ctrl+F8. Para saber como personalizar o atalho, consulte este artigo.
- o cursor do mouse passará a ser um ícone em formato de cruz.
- arraste o cursor para selecionar a área da tela a ser capturada. Para cancelar o modo de captura, pressione a tecla Esc (Escape).
- o texto será extraído e inserido no campo do texto de origem.
- a tradução será exibida.
Importante: caso a sua imagem não contenha texto, nenhuma tradução será visualizada.
Este recurso está disponível atualmente apenas para textos de origem que estejam nos seguintes idiomas: alemão, chinês, espanhol, francês, inglês, japonês, polonês e russo.
Para Mac:
Para traduzir usando sua captura de tela, você precisa ativar este recurso antes:
- Abra o menu Configurações
- Na aba Geral, vá para Traduzir texto de capturas de tela
- Selecione a opção ⇧⌘2
Sempre que quiser utilizar esta funcionalidade, você precisa autorizar o aplicativo a acessar a sua tela. Você também pode permitir que o DeepL tenha sempre acesso à sua tela, seguindo estes passos:
- Abra as Preferências do Sistema
- Clique em Segurança e Privacidade
- Selecione a aba Privacidade
- Em seguida, procure a opção Gravação de Tela e marque a caixa de seleção do DeepL na lista de aplicativos.
Para capturar uma imagem da tela e traduzi-la com o DeepL, siga estes passos:
- Pressione o atalho ⇧⌘2 (Shift+Cmd+2)
- O cursor do mouse passará a ser um ícone em formato de cruz.
- Arraste o cursor para selecionar a área da tela a ser capturada.
- O texto será extraído e inserido no campo do texto de origem.
- A tradução será exibida.
Importante: caso a sua imagem não contenha texto, nenhuma tradução será visualizada.
Este recurso está disponível atualmente apenas para textos de origem que estejam nos seguintes idiomas: alemão, chinês, espanhol, francês, inglês, italiano e português.