Ons helpcentrum is vertaald vanuit het Engels met DeepL Pro.
Vereist abonnement: DeepL Voice for Conversations, DeepL Voice for Meetings Business, Voice Starter, Voice Business
Gebruik DeepL Voice for In-Person Conversations om groepsgesprekken in realtime te vertalen. Elke deelnemer neemt deel aan het gesprek via zijn of haar eigen apparaat en spreekt en leest vervolgens in zijn of haar eigen taal met behulp van een headset.
Iedereen met een pakket waarin Voice for In-Person Conversations is inbegrepen (zie vereist pakket) kan een groepsgesprek starten. De organisator nodigt anderen uit om deel te nemen door een link of QR-code te delen. Deelnemers hebben geen licentie of app nodig om deel te nemen.
Groepsgesprekken zijn beschikbaar op iOS, Android en via de webversie.
Een groepsgesprek starten
- Open de DeepL-app
- Tik op 'DeepL Voice for Conversations'
- Selecteer 'Groepsgesprek'
- Voer uw naam in en selecteer uw taal
. Bekijk de beschikbare talen. - Tik op 'Groepsgesprek starten'
- Tikken op het QR-pictogram
- Deel de QR-code of link met uw deelnemers
- Ga naar deepl.com/voice/conversations
- Selecteer 'Meerdere apparaten'
- Voer uw naam in en selecteer uw taal
. Bekijk de beschikbare talen. - Klikken op ‘Groepsgesprek starten’
- Klik op het QR-pictogram
- Deel de QR-code of link met uw deelnemers
Neem deel aan een groepsgesprek
- Open de link of scan de QR-code die door de gastheer is gedeeld
- Voer uw naam in en selecteer uw taal
- Selecteer ‘Deelnemen’
Als u de DeepL-app hebt, wordt het gesprek daar geopend. Anders wordt het gesprek in een webpagina geopend.
Als u de DeepL-app gebruikt, zorg er dan voor dat deze is bijgewerkt naar de nieuwste versie, zodat de functie naar behoren werkt. Werk de app bij via de App Store.
Spreek in een groepsgesprek
- Sluit uw headset aan
- Houd de microfoonknop ingedrukt om te spreken en laat deze los wanneer u klaar bent
- Om uw voorkeuren in de mobiele apps van DeepL in te stellen, tikt u op het instellingen-icoontje
Voor het beste resultaat spreekt u om de beurt, zodat de geluiden elkaar niet overlappen, net zoals u dat in het echt zou doen.
Maximaal aantal deelnemers
| Pakket | Deelnemers |
| Voice Starter | U plus maximaal 10 anderen (11 in totaal) |
| Voice for Meetings Business | U en maximaal 20 anderen (21 in totaal) |
| Voice Business | U en maximaal 100 anderen (101 in totaal) |