DeepL Pro를 사용하여 영어에서 번역된 콘텐츠입니다.
필수 플랜:
Advanced, Ultimate, Enterprise, Team, Business
스타일 프로필을 생성한 후에는 팀원들과 공유하고 액세스 권한을 부여할 수 있습니다. 또한 전체 팀과 스타일 프로필을 공유할 수도 있습니다.
스타일 프로필을 공유하면, 열람 권한이 있는 모든 팀원은 해당 세트에 포함된 용어집, 스타일 규칙 및 번역 메모리를 인터페이스에서 제안 사항으로 확인할 수 있습니다. 또한 스타일 프로필에 포함된 모든 기능에 대한 열람 권한이 자동으로 부여됩니다. 스타일 프로필을 공유한 후에는 이를 팀원의 기본값으로 설정하거나 적용할 수도 있습니다. 이 기능에 대한 자세한 내용은 이 문서를 참조하십시오.
이 문서에서 스타일 프로필에 대한 전반적인 내용을 자세히 알아보세요.
스타일 프로필 관리 역할
- 소유자: 스타일 프로필을 생성한 사용자 이 사용자는 스타일 프로필에 대한 접근 권한을 부여하거나 취소할 수 있으며, 프로필을 편집 및 삭제할 수 있습니다.
- 편집자: 스타일 프로필에 대한 편집 권한을 부여받은 사용자입니다. 이 사용자는 스타일 프로필에 대한 접근 권한을 부여하거나 취소할 수 있으며, 프로필을 편집할 수도 있습니다.
- 뷰어: 스타일 프로필에 대한 조회 권한이 부여된 사용자입니다. 이 사용자는 사용자 인터페이스에서 모든 용어집, 번역 메모리 및 스타일 규칙 세트를 제안으로 확인하고 이를 적용할 수 있습니다.
개별 사용자와 스타일 프로필 공유
- 기존 스타일 프로필을 선택하거나 새 프로필을 생성합니다
- '공유' 버튼을 클릭합니다.
- 조직 구성원의 이메일 주소를 입력합니다
개인 사용자에게 스타일 프로필에 대한 편집 권한을 부여하려면 다음을 수행하십시오:
- '공유' 버튼을 클릭하세요
- 편집 권한을 부여할 조직 구성원의 이메일 주소를 입력하세요
- '추가'를 클릭하세요
- 사용자 이름 옆에 있는 드롭다운 메뉴를 클릭하십시오
- '편집자'를 선택합니다
사용자가 스타일 프로필에 대한 편집 권한을 가지고 있더라도,
그 안에 포함된 용어집 및 스타일 규칙에 대한 편집 권한은
자동으로 부여되지 않습니다.
용어집, 번역 메모리 및 스타일 규칙에 대한 편집 권한은
별도로 부여해야 합니다.
전체 팀과 스타일 프로필 공유
- 기존 스타일 프로필을 선택하거나 새 프로필을 생성합니다
- '공유' 버튼을 클릭하세요
- '모든 사람과 공유' 옆의 토글 스위치를 클릭하세요
전체 팀에 부여된 열람 권한을 취소하려면 토글 스위치를 다시 클릭하십시오.