Messaggi di errore dell'API di DeepL

Bad request. Please check error message and your parameters

Questo errore si verifica quando manca un parametro obbligatorio della richiesta oppure uno dei parametri specificati non è supportato, è scritto in modo errato o il valore è sbagliato.

Authorization failed. Please supply a valid auth_key parameter

Questo errore si verifica quando la chiave API nella richiesta è mancante o errata.

Affinché la chiave API sia valida, il Suo abbonamento deve essere attivo. Può verificare la Sua chiave API e lo stato del Suo abbonamento nel Suo account DeepL, alla voce "Chiavi API".

Verifichi di disporre del piano tariffario corretto per l’utilizzo richiesto. Per accedere all’API di DeepL, è necessario abbonarsi al piano DeepL API. Visiti la nostra pagina di piani e tariffe per verificare quali piani includono la chiave di autenticazione per i CAT tool.

The requested resource could not be found

Questo errore si verifica quando l’URL è errato. Verifichi il percorso dell’URL. 

The request size exceeds the limit

Questo errore si verifica quando la dimensione della richiesta raggiunge il limite consentito. 

Si prega di consultare la documentazione API per informazioni dettagliate sui limiti di dimensione, in particolare per quanto riguarda la traduzione di file.

Se sta cercando di tradurre un testo di grandi dimensioni in un'unica richiesta di traduzione, valuti la possibilità di suddividerlo in più richieste, es. separandolo per paragrafo.

Request-URL Too Long

Questo errore si verifica se gli URL dell’API sono troppo lunghi ed è dovuto a un limite di lunghezza del server web. È possibile evitare questo messaggio di errore utilizzando una richiesta POST anziché una richiesta GET.

Too many requests. Please wait and resend your request

Quando riceve questa risposta, attenda qualche istante e riprovi. Se si verifica nuovamente lo stesso errore, provi ad aumentare l’intervallo tra i tentativi (es. raddoppia il tempo di attesa). Ripeta questa operazione finché la richiesta non va a buon fine. A quel punto potrà ridurre gradualmente il tempo di attesa.

L’invio di una quantità minore di testo in una singola richiesta può ridurre la probabilità che si verifichi questo errore.

Quota exceeded. The character limit has been reached

Questo errore si verifica quando si raggiunge il limite di caratteri. Verifichi le impostazioni di controllo addebito nel Suo account DeepL e aumenti il limite, se necessario.

Internal error

Qualsiasi errore che inizi con 5 è un errore interno. Se riceve l’errore 503, provi ad attendere e a riprovare più tardi. Se riceve qualsiasi altro errore, contatti il supporto clienti di DeepL.