Gunakan fitur penangkapan layar untuk menangkap dan menerjemahkan teks dari layar Anda. Teks dari area yang diambil akan diekstrak, dimasukkan ke dalam bidang teks sumber aplikasi desktop Anda , dan diterjemahkan ke dalam bahasa pilihan Anda.
Fitur ini tersedia untuk semua pengguna di aplikasi DeepL untuk Windows / DeepL untuk Mac.
Semua bahasa sumber yang didukung akan muncul dalam daftar dropdown.
Untuk menggunakan fitur ini, pertama-tama Anda harus mengaktifkan bahasa sumber Anda untuk penerjemahan gambar dalam setelan aplikasi. Untuk menghindari masalah kinerja, kami sarankan agar Anda hanya mengaktifkan bahasa yang paling sering Anda gunakan.
- Klik ikon menu
- Klik Pengaturan
- Klik tab File & Penerjemahan
- Di bawah Tangkap teks di layar, pilih
hingga 3 bahasa sumber dari menu dropdown
Setelah Anda mengaktifkan bahasa sumber, lakukan hal berikut:
- Klik ikon tangkapan layar
di bidang teks sumber
- Seret kursor bidik
untuk memilih area layar yang akan ditangkap (tekan Esc untuk membatalkan)
- Teks akan diekstrak dan disisipkan ke dalam bidang teks sumber
- Terjemahan akan ditampilkan secara otomatis
Untuk mengambil tangkapan layar dan menerjemahkannya dengan DeepL, lakukan hal berikut:
- Klik ikon tangkapan layar
- Seret kursor bidik untuk memilih area layar yang akan ditangkap
- Teks akan diekstrak dan disisipkan ke dalam bidang teks sumber
- Terjemahan akan ditampilkan secara otomatis
Atau, akses fitur ini dengan mengeklik kanan ikon DeepL di Dock Anda dan pilih Capture Text on Screen (Tangkap Teks di Layar).
Untuk menggunakan fitur ini, Anda harus memberikan izin untuk merekam layar komputer Anda ketika diminta. Anda dapat mengizinkan atau mencabut izin kapan saja dengan melakukan hal berikut:
- Buka Pengaturan sistem
- Pilih Privasi & Keamanan
- Di bawah Privasi, klik Perekaman Layar
- Aktifkan toggle switch untuk DeepL dalam daftar aplikasi