Passen Sie Ihren Text mit DeepL Write an.

Alternative Formulierung

Sie können alternative Formulierungen entweder für einzelne Wörter oder für ganze Ausdrücke auswählen.

Bitte gehen Sie wie folgt vor, um eine alternative Formulierung auszuwählen:

1. Klicken Sie auf das Wort, das Sie ändern möchten.
2. Klicken Sie auf „Wort austauschen“, um eine Liste mit Alternativen für einzelne Wörter anzuzeigen:
   oder
   Klicken Sie auf „Satz umformulieren“, um eine Liste mit alternativen Formulierungen für den gesamten markierten Text anzuzeigen.

Um Änderungen zu widerrufen, klicken Sie bitte auf das Symbol „Widerrufen“ ( ) über dem geänderten Text.

Legen Sie einen Schreibstil oder Ton fest

Um den Schreibstil oder Ton Ihres gesamten Textes zu ändern , klicken Sie bitte auf das Menü „Stil“ in der oberen rechten Ecke des Textfeldes.

Sie können zwischen den folgenden vier Schreibstilen wählen:

• Einfach: Für klares, verständliches Schreiben, das für ein breites Publikum zugänglich ist.
• Geschäftlich: Für geschäftliche E‑Mails, Präsentationen, Berichte und Vorträge
• Akademisch: Für Forschungsarbeiten, Artikel, Abschlussarbeiten und Bücher
• Locker: Für informelles, gesprächiges Schreiben in sozialen Medien, Messaging-Apps und Blogs

Sie können auch einen der folgenden Töne auswählen, um eine bestimmte emotionale Stimmung oder Haltung zu vermitteln:

• Enthusiastisch: Für einen Text, der positiv und enthusiastisch klingt
• Freundlich: Für Text, der warmherzig und einfühlsam klingen soll
• Souverän: Für einen Text, der direkt, bestimmt und handlungsorientiert klingt
• Diplomatisch: Für einen Text, der taktvoller und höflicher klingt, gleichzeitig jedoch bescheiden und indirekt ist.

Bitte wählen Sie Ihren bevorzugten Schreibstil oder Ton aus und klicken Sie auf „Übernehmen“. Ihre Texte werden dann im ausgewählten Stil umgeschrieben. Sie können zwischen den Schreibstilen wechseln, indem Sie die gleichen Schritte wiederholen. Um die Änderungen zu widerrufen, klicken Sie bitte auf „Zurücksetzen“.

Eine Anredeform festlegen

Um die Anredeform Ihres gesamten Textes zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf das Menü „Stil“ in der oberen rechten Ecke des Textfeldes.
2. Wählen Sie zwischen formell und informell

Bitte kürzen Sie Ihren Text.

Um einen verbesserten Text zu kürzen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Bitte wählen Sie den gesamten Text aus.
2. Bitte klicken Sie auf „Verkürzen“.
3. Es erscheint ein Fenster mit verschiedenen Optionen für den gekürzten Text.
4. Bitte wählen Sie die gewünschte Option aus und klicken Sie auf „Ersetzen“ oder auf „Verwerfen“, wenn Sie den ursprünglichen Text beibehalten möchten.

Begriffe, die nie bearbeitet werden sollten

Sie können eine Liste mit Begriffen erstellen, die bei der Textoptimierung nicht bearbeitet werden sollen. Diese Funktion ist derzeit nur in Englisch und Deutsch verfügbar. Für Nutzer der kostenlosen Version von DeepL Write gilt eine Obergrenze von zehn Begriffen. Wenn Sie ein DeepL Write Pro-Abonnement oder das Write-Add‑on besitzen, können Sie eine unbegrenzte Anzahl von Begriffen hinzufügen. 

Um diese Begriffe hinzu zu fügen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf „Bedingungen“ in der oberen rechten Ecke des Textfeldes.
2. Es erscheint ein Pop-up-Fenster, in dem Sie die Begriffe eingeben können, die nie bearbeitet werden sollen, sowie die Sprache, für die der Begriff gilt (es können mehrere Sprachen ausgewählt werden).
3. Klicken Sie auf„Hinzufügen“, um den Begriff zu Ihrer Liste hinzuzufügen.
4. Löschen Sie einen Begriff, indem Sie auf das kleine Papierkorbsymbol daneben klicken.
5. Sie können die Funktion über den Umschalter aktivieren oder deaktivieren.