Funkci Překlad textu ze snímku obrazovky můžete použít k zachycení a přeložení textu z obrazovky. Text ze zachycené oblasti bude extrahován, vložen do oblasti pro zdrojový text desktopové aplikace a přeložen do zvoleného jazyka.
Tato funkce je k dispozici všem uživatelům v aplikaci DeepL pro Windows / DeepL pro Mac.
V rozevíracím seznamu se zobrazí všechny podporované zdrojové jazyky .
Chcete-li tuto funkci použít, musíte nejprve v nastavení aplikace povolit zdrojový jazyk pro překlad textu z obrázku. Abyste se vyhnuli problémům s výkonem, doporučujeme povolit pouze ty jazyky, které používáte nejčastěji.
- Klikněte na ikonu nabídky
- Klikněte na tlačítko Nastavení
- Klikněte na kartu Soubory a překlad
- V části Překlad textu ze snímku obrazovky vyberte z rozbalovacího menu
až 3 zdrojové jazyky.
Po povolení zdrojových jazyků proveďte následující kroky:
- Klikněte na ikonu překladu textu ze snímku obrazovky
v oblasti pro zdrojový text.
- Přetažením kurzoru
vyberte oblast obrazovky, kterou chcete překládat (stisknutím klávesy Esc zrušíte).
- Text bude extrahován a vložen do oblasti pro zdrojový text.
- Překlad se zobrazí automaticky
Pokud chcete vytvořit snímek obrazovky a přeložit ho pomocí aplikace DeepL, postupujte následovně:
- Klikněte na ikonu překladu textu ze snímku obrazovky
- Přetažením kurzoru křížku vyberte oblast obrazovky, kterou chcete překládat.
- Text bude extrahován a vložen do oblasti pro zdrojový text.
- Překlad se zobrazí automaticky
Případně můžete funkci zpřístupnit kliknutím pravým tlačítkem myši na ikonu DeepL v Docku a výběrem možnosti Překlad textu ze snímku obrazovky.
Chcete-li tuto funkci použít, musíte na požádání udělit povolení k nahrávání obrazovky počítače. Povolení můžete kdykoli udělit nebo zrušit následujícím způsobem:
- Otevřete Nastavení systému.
- Zvolte si soukromí a zabezpečení
- V části Soukromí klikněte na možnost Nahrávání obrazovky
- Aktivujte přepínač pro DeepL v seznamu aplikací.