我的DeepL Windows版/Mac版应用程序无法运行。我该怎么办?
如果你的桌面应用程序无法如期运行,请检查你是否仍然可以使用DeepL.com:
- 如果你无法使用网页版翻译器和桌面应用程序,请参考该文章。
- 如果你可以使用网页版翻译器,但桌面应用程序无法正常运行,请按照以下步骤进行操作:
检查相应要求
为使DeepL桌面应用程序能够正常运行,你的操作系统应满足以下要求。
Windows版:
操作系统的最低要求为Windows 10(64位),包括所有版本。
最低硬件要求如下:
- 2.0 GHz处理器(单核)
- 2 GiB RAM
- 500 MiB硬盘空间
- 分辨率为720p(1280 x 720像素)的显示器
请注意,如果你或你的公司使用代理服务器,你可能需要在应用程序设置中配置代理,这将取决于该应用程序是否可以自动识别系统代理配置。
Mac版:
操作系统的最低版本要求是macOS 11。
确保网络请求不被阻止
为了使应用程序上的所有功能正常运行,请确保以下域名模式没有被防火墙、VPN或代理服务器阻挡:*. deepl.com(DeepL.com和所有子域名)。必要的话,请联系你的IT部门以处理此事项。
重新安装应用程序
如果你的操作系统符合上述要求,并且你已经确保你没有被防火墙、VPN或代理服务器阻挡,但你的桌面应用程序仍然无法正常运行,请卸载DeepL,下载并重新安装,以确保你的应用程序已是最新版本。
卸载应用程序
Windows版:
- 选择开始并在显示的列表中输入DeepL
- 按住(或右键单击)应用程序,然后选择卸载
请查看Microsoft支持以获得进一步帮助。
Mac版:
在Mac设备上,你可以从启动台或访达删除应用程序。请查看Apple支持以获得进一步帮助。
请注意,在卸载该应用程序之前,你应该首先点击屏幕顶部菜单栏中的DeepL图标并退出该程序。
下载应用程序
一旦你的应用程序被卸载,你可以在此处下载并重新安装。
报告该问题
如果你的桌面应用程序在重新安装后仍然无法运行,请联系DeepL客服。你需要提供以下信息:
- 你所使用的应用程序版本
- 错误信息的屏幕截图和问题的详细描述
- 日志文件