内容使用 DeepL Pro 从英语翻译。
为什么我无法使用正式/非正式的功能?
针对免费用户
DeepL 翻译器的免费用户无法使用该功能。如希望调整翻译语气,用户需订阅 DeepL Pro。请参照我们的定价页面以了解更多信息。你可以通过订阅 DeepL Pro Starter 或 DeepL Pro Advanced 计划,在试用期内测试正式/非正式功能。
针对 DeepL Pro 用户(Starter、Advanced 和 Ultimate)
请确保你已经登录到你的 DeepL 账户,因为 DeepL 翻译器的免费用户无法使用该功能。
请确保你的目标语言支持该功能。目前,该功能支持以下语言:
- 荷兰语
- 法语
- 德语
- 意大利语
- 日语*
- 波兰语
- 葡萄牙语**
- 俄语
- 西班牙语
你可以在网页版翻译器、桌面应用程序以及移动应用程序中使用正式/非正式的文本翻译功能。浏览器扩展暂不支持该功能。
你还可以在桌面应用程序和网页版翻译器中使用正式/非正式语气功能进行文档翻译。
该功能在我们的 CAT 工具 API 中支持文本和文档翻译,CAT 工具供应商可以在他们的软件中实现对该功能的支持。
*
对日语而言,该功能异于其他语言,称为常体/敬体。更多信息请查看此文章。
**
葡萄牙语(除巴西葡萄牙语之外的所有葡萄牙语变体)和葡萄牙语(巴西)均可作为目标语言。