内容使用 DeepL Pro 从英语翻译。
在本文中:
概览
在 DeepL Windows版 版应用程序中,目前没有同时翻译多个文件的默认选项。要同时翻译多个文件,需要切换到旧文件翻译功能。该选项仅适用于拥有 DeepL 账户的用户。
旧文件翻译版本包括以下附加功能:
- 同时翻译多个文件
- 文件翻译历史
默认的新文件翻译版本包括以下附加功能:
- 文件翻译的编辑模式
- 将 PDF 文件下载为 .docx 或 .pdf 文件
您可以在 DeepL Windows 版应用程序中切换这两个版本。
请注意:在 DeepL Mac版 版应用程序中,默认情况下可同时翻译多个文件和文件翻译历史记录。在 Mac 上无法切换文件翻译版本。新文件翻译中包含的所有功能目前还不能在 Mac 上使用。
在新旧文件翻译之间切换
通过菜单切换到旧文件翻译:
- 打开 DeepL Windows 版应用程序
- 登录你的 DeepL 账户。
- 点击菜单图标
- 选择切换到旧文件翻译
- 应用程序底部将显示确认信息
- (可选) 选择切换到新文件翻译以切换回新文件翻译
通过设置切换到旧文件翻译:
- 打开 DeepL Windows 版应用程序
- 登录你的 DeepL 账户。
- 点击菜单图标
- 转到设置
- 导航至文件和翻译
- 选择切换到旧文件翻译
- 应用程序底部将显示确认信息
- (可选) 选择切换到新文件翻译以切换回新文件翻译