Перейти до основного контенту
Переклад документів

Формати документів

Зміст перекладається з англійської за допомогою DeepL Pro.
Обов'язково: обліковий запис DeepL

Функція перекладу файлів на сайті DeepL підтримує переклад наступних форматів файлів (обмеження застосовуються до кожного документа):

 

  обліковий запис DeepL DeepL Pro
Starter		 DeepL Pro Advanced DeepL Pro Ultimate DeepL API Free DeepL API Pro
Word (.docx або .doc)  5 МБ
100 000 символів		 10 МБ
1 мільйон символів		 20 МБ
1 мільйон символів		 30 МБ
1 мільйон символів		 10 МБ
500 000 символів		 30 МБ
1 мільйон символів
PowerPoint (.pptx) 5 МБ
100 000 символів		 10 МБ
1 мільйон символів		 20 МБ
1 мільйон символів		 30 МБ
1 мільйон символів

10 МБ
500 000 символів

 30 МБ
1 мільйон символів
Excel (.xlsx) недоступно недоступно 20 МБ
1 мільйон символів		 30 МБ
1 мільйон символів

10 МБ
500 000 символів

 30 МБ
1 мільйон символів
PDF (.pdf) 5 МБ
100 000 символів		 10 МБ
1 мільйон символів		 20 МБ
1 мільйон символів		 30 МБ
1 мільйон символів		 10 МБ
500 000 символів		 30 МБ
1 мільйон символів
Текст (.txt) недоступно 1 МБ
1 мільйон символів		 1 МБ
1 мільйон символів		 1 МБ
1 мільйон символів		 1 МБ
500 000 символів		 1 МБ
1 мільйон символів
HTML (.html) недоступно 5 МБ
1 мільйон символів		 5 МБ
1 мільйон символів		 5 МБ
1 мільйон символів		 5 МБ
500 000 символів		 5 МБ
1 мільйон символів
XLIFF (.xlf/.xliff)* * (XLIFF/.xliff)* (XLIFF) недоступно недоступно

10 МБ
1 мільйон символів

10 МБ
1 мільйон символів

10 МБ
500 000 символів

10 МБ
1 мільйон символів

SRT

(.srt)

 недоступно недоступно

150 КБ
1 мільйон символів

200 КБ
1 мільйон символів

150 КБ
500 000 символів

150 КБ
1 мільйон символів

* DeepL підтримує лише файли .xliff версії 2.1 і вище

Будь-які формати файлів, не згадані в цій таблиці, не підтримуються жодними продуктами або тарифними планами DeepL.

Ви можете вивантажувати і перекладати кілька файлів одночасно у Вебперекладачі DeepL і в програмі DeepL для Windows. Застосовуються ліміти, згадані в таблиці вище.

Якщо документ не повністю сумісний з офіційною специфікацією підтримуваних форматів файлів, він не буде підтримуватися для перекладу документів. Це може статися, наприклад, якщо ви конвертуєте документ з непідтримуваного формату в один з форматів, підтримуваних DeepL.

Якщо ви маєте обліковий запис DeepL без підписки на DeepL, ваші перекладені файли будуть недоступні для редагування. Щоб редагувати перекладений документ, придбайте підписку на тарифний план DeepL Pro. Ви можете знайти більше інформації про наші тарифні плани DeepL Pro тут.

Якщо у вас є підписка на API DeepL (безкоштовна або професійна), врахуйте, що до перекладу документів можуть застосовуватися інші правила. Щоб отримати повний огляд процесу та вимог, відвідайте нашу технічну документацію API .

Пов'язані статті