Я перевожу текст на язык с нелатинской письменностью. Можно ли отобразить перевод на латинице?
Да. При переводе на язык с нелатинской письменностью (например, с алфавитом на основе кириллицы или с иероглифической системой письма) в приложении DeepL для Android переведенный текст можно отобразить на латинице.
Знаки переведенного текста будут переданы соответствующими знаками или слогами на латинском алфавите.
Эта функция поддерживается для следующих языков: болгарский, греческий, китайский, русский и японский.
Обратите внимание, что эта функция может пока отсутствовать в вашем приложении DeepL для Android. Это связано с тем, что она была запущена совсем недавно. Постепенно доступ к этой функции появится у всех пользователей.
На данный момент эта функция не поддерживается в приложении DeepL для iOS, веб-переводчике, расширениях для браузеров и настольных приложениях.
DeepL для Android
Вариант переведенного текста на латинице будет отображен под вашим переводом. Чтобы просмотреть этот вариант, вам, возможно, понадобится свернуть экранную клавиатуру своего устройства.
Для длинных текстов вариант на латинице не отображается автоматически. Чтобы просмотреть его, нажмите на Показать вариант на латинице.
Чтобы снова скрыть его, нажмите на Скрыть вариант на латинице.
Обратите внимание, что вариант на латинице может быть отображен только для переведенного текста (но не для исходного текста).