Содержание переведено с английского языка с использованием DeepL Pro.
Необходимый тарифный план: DeepL Pro Advanced, Ultimate или DeepL API.
Настройте свои переводы для разных аудиторий, стилей общения или специализированной терминологии, создав специальные глоссарии для разных целей.
Узнайте, как создать глоссарий.
DeepL Pro Advanced & DeepL Pro Ultimate
- Создайте до 2 000 глоссариев с неограниченным количеством записей для каждого из них.
- Когда Вы создаете глоссарий вручную на сайте DeepL и в настольных приложениях DeepL, Вам предлагается дать название Вашему глоссарию перед добавлением записей.
- Если Вы загрузите глоссарий, имя файла будет определять название Вашего глоссария
- Переключайтесь между глоссариями, выбирая различные названия глоссариев в левом верхнем углу окна глоссария.
Более подробную информацию об использовании глоссариев в CAT-программах Вы найдете здесь.
API от DeepL
Для подписчиков API DeepL (бесплатно и Pro)
- Создайте до 1 000 глоссариев
О том, как управлять глоссариями с помощью API DeepL, читайте в этой статье и в нашей документации по API.
Если Вы используете DeepL API (Free и Pro) в программах сторонних разработчиков, Вы можете найти дополнительную информацию здесь.