O DeepL Translator utiliza modelos linguísticos para gerar traduções precisas e de alta qualidade. No tradutor Web, nas aplicações de ambiente de trabalho e através da API, pode escolher entre o modelo linguístico clássico e o modelo linguístico da próxima geração para pares de línguas específicos.
Modelo linguístico clássico
O modelo linguístico clássico é alimentado pela nossa arquitetura clássica de rede neural de IA para tradução.
Pode ser utilizado para todas as traduções nas aplicações móveis DeepL, extensões de browser, integrações e na nossa API.
Por predefinição, as aplicações móveis, as extensões do browser e a API utilizam o modelo de linguagem clássico.
Embora o modelo linguístico da próxima geração prometa uma qualidade de tradução melhorada, o modelo clássico continua a fornecer aos utilizadores traduções altamente precisas e matizadas.
O modelo de língua clássico é suportado para todas as línguas oferecidas por DeepL.
Pode encontrar mais informações sobre a qualidade da tradução do nosso modelo linguístico clássico aqui.
Modelo linguístico de próxima geração
O modelo de linguagem da próxima geração (ou "next-gen") é alimentado por uma grande infraestrutura de modelos de linguagem (LLM). O nosso modelo linguístico de grande dimensão utiliza um grande número de textos em várias línguas para resolver problemas complexos e é especializado em traduções.
A utilização dos nossos próprios LLMs para o modelo linguístico da próxima geração proporciona uma melhor qualidade para a tradução dos seus textos de entrada, especialmente os textos mais longos.
Ao utilizar o modelo da próxima geração, continuará a beneficiar das medidas de segurança de dados melhoradas incluídas no seu plano DeepL Pro. Pode encontrar mais informações sobre este assunto na nossa política de privacidade.
As funcionalidades adicionais do DeepL Translator, incluindo o glossário, o tom formal/informal e as alternativas, também estão disponíveis quando utiliza o modelo linguístico da próxima geração.
Idiomas disponíveis
Atualmente, o modelo linguístico da próxima geração apenas suporta traduções para os seguintes pares de línguas:
Em ambas as direcções:
|
Inglês ↔ Chinês |
Alemão ↔ Chinês | Japonês ↔ Chinês |
|
Inglês ↔ Francês* |
Alemão ↔ Francês* |
Japonês ↔ Francês |
|
Inglês ↔ Alemão |
Alemão ↔ Italiano* |
Japonês ↔ Italiano |
|
Inglês ↔ Italiano* |
Alemão ↔ Japonês |
Japonês ↔ Espanhol |
|
Inglês ↔ Japonês |
Alemão ↔ Coreano |
Coreano ↔ Chinês |
|
Inglês ↔ Coreano |
Alemão ↔ Espanhol | Coreano ↔ Francês |
| Inglês ↔ Espanhol | Chinês ↔ Francês |
Coreano ↔ Italiano |
|
Espanhol ↔ Francês* |
Chinês ↔ Italiano | Coreano ↔ Espanhol |
|
Espanhol ↔ Italiano* |
Chinês ↔ Espanhol | Italiano ↔ Francês* |
Uma direção:
| Neerlandês → Chinês | Indonésio → Chinês | Polaco → Chinês |
| Neerlandês → Inglês | Indonésio → Inglês | Polaco → Inglês |
| Neerlandês → Francês | Indonésio → Francês | Polaco → Francês |
| Neerlandês → Alemão | Indonésio → Alemão | Polaco → Alemão |
| Neerlandês → Italiano | Indonésio → Italiano | Polaco → Italiano |
| Holandês → Japonês | Indonésio → Japonês | Polaco → Japonês |
| Neerlandês → Coreano | Indonésio → Coreano | Polaco → Coreano |
| Neerlandês → Espanhol | Indonésio → Espanhol | Polaco → Espanhol |
| Japonês → Coreano |
* Não disponível nas aplicações de ambiente de trabalho DeepL
Plataformas suportadas
O modelo linguístico da próxima geração está disponível nas seguintes plataformas:
- Tradutor online
- DeepL para Windows
- DeepL para Mac
- DeepL API (apenas para utilizadores de DeepL API Pro)
No tradutor Web e nas aplicações de ambiente de trabalho, pode alternar entre modelos linguísticos através de um menu pendente na área de tradução para todos os pares de línguas suportados.
Saiba mais sobre o modelo de próxima geração na API aqui.