Se tiver problemas ao instalar ou utilizar a aplicação DeepL para Windows, verifique se ajustou corretamente as definições do seu servidor proxy. Para obter mais detalhes sobre como fazer isso, consulte este artigo de suporte da Microsoft.
Se o seu servidor proxy exigir autenticação (nome de utilizador e palavra-passe), pode tentar configurá-lo conforme descrito neste post do fórum da Microsoft (texto em inglês).
Se isto não solucionar o problema, pode especificar as definições proxy para o processo de instalação através do Windows PowerShell. Abra o PowerShell na pasta onde DeepLSetup.exe está salvo e execute os seguintes comandos:
$env:http_proxy="http://your.proxy.server/" $env:http_proxy_user="yourUserName" $env:http_proxy_pass="yourPassword" .\DeepLSetup.exe
Após a instalação, é possível que também tenha de configurar o proxy nas definições da aplicação.
Neste artigo, encontrará mais informações sobre a localização do programa DeepLSetup.exe.