O que é o DeepL Write, e como posso utilizá-lo?
Neste artigo você vai encontrar os seguintes tópicos para aprender mais sobre o DeepL Write:
Mais informações sobre cada tópico podem ser consultadas logo abaixo.
O que é o DeepL Write?
O DeepL Write é uma ferramenta de escrita inteligente que pode melhorar seus textos com apenas um clique. Com ele, você pode verificar gramática, pontuação e estilo, além de ter acesso a sugestões de reformulação e frases alternativas.
O DeepL Write está disponível no site DeepL.com/write. No momento, a ferramenta ainda não está disponível em outras plataformas.
Lembramos que esta ainda é a versão beta do DeepL Write, a qual seguimos aprimorando constantemente.
Atualmente, a ferramenta é compatível com os seguintes idiomas:
- inglês (britânico e americano);
- alemão.
Futuramente, outros idiomas também serão adicionados.
Como funciona o DeepL Write?
Digite ou cole seu texto na janela localizada à esquerda. O DeepL Write então verifica o conteúdo e produz uma versão melhorada do seu texto na janela da direita. O idioma é detectado automaticamente, mas você também pode selecioná-lo diretamente na área correspondente, localizada acima da janela do texto original.
As alterações realizadas pelo DeepL Write são marcadas em verde na área do texto reformulado, à direita. Você também tem a opção de escolher entre reformulações alternativas, tanto para palavras quanto para frases.
Para escolher entre uma das alternativas, clique sobre a palavra que você gostaria de alterar. Ao lado de Alternativas, clique no ícone Palavra para ver outras sugestões para o termo selecionado. Se quiser ver alternativas para frases, clique no ícone Frase inteira
.
Para desfazer alterações na versão reformulada do seu texto e reverter para a frase original, clique no ícone da seta apontando para a esquerda que aparece acima da frase que foi alterada.
Assim como no tradutor DeepL, você também pode substituir o texto original pelo texto reformulado clicando no ícone das setas duplas que aparece entre as janelas dos textos.
Com o DeepL Write também é possível reescrever um texto em outra variante do mesmo idioma. Atualmente este recurso está disponível somente para inglês britânico e inglês americano. Para fazer isso, digite um texto na área à esquerda. Através do seletor de idiomas acima desta área, selecione a variante na qual você deseja reescrever o conteúdo. O DeepL Write então reescreverá seu texto seguindo as regras da variante selecionada.
Você também pode clicar no ícone do alto-falante na parte inferior das janelas para Ouvir seu texto.
Se você quiser copiar seu texto reformulado, clique no ícone Copiar na parte inferior da janela do lado direito.
Lembramos que alguns recursos do Tradutor DeepL, como a função glossário ou a função de tratamento formal/informal não estão disponíveis para o DeepL Write.
Disponibilidade do DeepL Write
Usuários da versão gratuita
O DeepL Write está disponível gratuitamente em DeepL.com/write. Atualmente, os usuários da versão gratuita podem reformular textos de até 2.000 caracteres por vez.
Assinantes do DeepL Pro (Starter, Advanced e Ultimate)
Usuários do DeepL Pro também podem usar seu plano para acessar o DeepL Write e, ainda, ter acesso aos seguintes benefícios:
- reformular textos de até 5.000 caracteres por vez. (No momento, ainda não é possível reformular mais que 5.000 caracteres de cada vez. Se deseja trabalhar com textos com mais caracteres, será necessário dividi-los em fragmentos menores).
- Seus textos não serão armazenados. Mais informações sobre a segurança de dados do DeepL Write Beta podem ser consultadas em nossa Política de Privacidade.
Para usar o DeepL Write com sua assinatura DeepL Pro, você deve fazer o login em sua conta DeepL. Para fazer isso, clique no botão Login no canto superior direito da página. Seu nome/endereço de e-mail será então exibido no lugar do botão Login logo depois que suas credenciais de acesso forem validadas.
Assinantes do DeepL API Free e DeepL API Pro
Lembramos que você não poderá usar o DeepL Write com um plano DeepL Pro se tiver uma assinatura do DeepL API. Nossos planos de API permitem o acesso à API do DeepL, mas não são compatíveis para o uso do tradutor online ou do DeepL Write.