Jako użytkownik DeepL Pro możesz poprawiać jakość swoich tłumaczeń, korzystając z funkcji poprawiania tłumaczeń tekstu. Funkcja Sprecyzuj pozwala ci na dostarczenie dodatkowego kontekstu dla niejasnych lub dwuznacznych fragmentów twojego tekstu poprzez udzielenie odpowiedzi na kilka pytań. Możesz odpowiedzieć na te wygenerowane przez AI pytania dotyczące tekstu w jego oryginalnym języku.
Tłumaczenie zostanie dostosowane do Twoich odpowiedzi.
Funkcja Sprecyzuj jest dostępna w desktopowej wersji tłumacza internetowego.
Obsługiwane języki
- Angielski (amerykański i brytyjski)
- niemiecki
Uzyskaj dostęp do funkcji Sprecyzuj
- Wejdź na stronę Tłumacz DeepL.
- Zaloguj się za pomocą konta DeepL.
- Wprowadź oryginalny tekst do tłumacza tekstu.
-
Kliknij ikonę szkiełka DeepL, która pojawi się obok Tłumacza DeepL.
- Kliknij Zobacz pytania w nowym obszarze, który pojawi się obok tłumaczenia
- Przejrzyj pytania i wybierz odpowiednią odpowiedź
- Kliknij ikonę Resolve
, aby potwierdzić odpowiedź.
Filtruj pytania według tematu
Wygenerowane pytania możesz filtrować według następujących tematów:
-
Wiele znaczeń
-
Płeć
-
Nazwy i cytaty
-
Liczby
-
Idiomy
-
Odniesienia kulturowe
-
Skróty
-
Terminy specjalistyczne
Aby wyświetlić pytania dotyczące tylko określonego tematu, wykonaj następujące czynności:
- W obszarze Sprecyzuj kliknij rozwijane menu Wszystkie tematy.
- Wybierz tematy, dla których chcesz filtrować