Kan ik teksten inspreken en vertalen met de DeepL-app op mijn mobiele toestel?
Ja, u kunt teksten inspreken en vertalen met behulp van onze mobiele apps. Hiervoor spreekt u via uw microfoon de tekst in die u wilt vertalen. Deze vertaling wordt vervolgens als tekst weergegeven in de app. Momenteel zijn alleen de volgende talen als brontaal voor spraak-naar-tekst beschikbaar:
- Chinees
- Deens
- Duits
- Engels
- Fins
- Frans
- Grieks
- Hongaars
- Indonesisch
- Italiaans
- Japans
- Nederlands
- Oekraïens
- Pools
- Portugees
- Roemeens
- Russisch
- Slowaaks
- Spaans
- Tsjechisch
- Turks
- Zweeds
Voor iOS:
Om de spraak-naar-tekstfunctie te gebruiken, selecteert u eerst de brontaal. Vervolgens tikt u op het microfoonpictogram in de rechterhoek van het tekstvenster en spreekt u de tekst in die u wilt vertalen.
Houd er rekening mee dat zowel gebruikers zonder abonnement alsook DeepL Pro-abonnees de app eerst toegang moeten geven tot de spraakherkenning van hun toestel om van deze functie gebruik te kunnen maken. Dit is nodig zodat de app uw ingesproken woorden kan herkennen en vertalen. De spraakgegevens die tijdens het inspreken worden verwerkt, worden naar Apple doorgestuurd en mogelijk gebruikt om hun spraakherkenningstechnologie te verbeteren.
Daarnaast heeft de DeepL voor iOS-app uw toestemming nodig om gebruik te mogen maken van uw microfoon.
Wanneer u uw toestemming wilt herroepen, kunt u dit doen via de app-instellingen onder het kopje Privacy.
Voor meer informatie kunt u onze privacyverklaring raadplegen.
Voor Android:
Om de spraak-naar-tekstfunctie te gebruiken, selecteert u eerst de brontaal. Vervolgens tikt u op het microfoonpictogram in de rechterhoek van het tekstvenster en spreekt u de tekst in die u wilt vertalen.
Houd er rekening mee dat zowel gebruikers zonder abonnement alsook DeepL Pro-abonnees de app eerst toegang moeten geven tot de spraakherkenning van hun toestel om van deze functie gebruik te kunnen maken. Daarnaast zal DeepL u voorafgaande aan het vertalen van ingesproken teksten vragen om de app toegang te verlenen tot uw microfoon.
Zodra deze toestemming is verleend, kunnen gebruikers zonder abonnement gebruik maken van de spraak-naar-tekstfunctie.
DeepL Pro-abonnees worden er bovendien op gewezen dat de spraakdienst van hun toestel hun spraakgegevens verwerkt wanneer zij de spraak-naar-tekstfunctie gebruiken. Om deze functie te activeren, moet u daarom eerst bevestigen dat u hiermee akkoord gaat.
Wanneer u uw toestemming wilt herroepen, kunt u dit doen via de app-instellingen onder het kopje Privacy.
Voor meer informatie kunt u onze privacyverklaring raadplegen.
Houd er rekening mee dat de spraak-naar-tekstfunctie niet functioneert wanneer de spraakservice van uw toestel geen toegang heeft tot uw microfoon. Controleer dus eerst of u deze toegang daadwerkelijk heeft verleend wanneer u problemen met deze functie ondervindt. U kunt de verleende machtigingen controleren in de privacyinstellingen van uw toestel.