Kan ik met mijn camera een tekst scannen en vertalen?
Ja, u kunt de camera van uw telefoon gebruiken om teksten te scannen en te vertalen.
Voor iOS:
Deze functie is momenteel beschikbaar in de DeepL voor iOS-app voor apparaten met iOS 15 of hoger.
Om tekst die u met uw camera heeft gescand te vertalen, doet u het volgende:
- Open de mobiele app en selecteer de talen.
- Tik onder het veld voor de brontekst op het camerapictogram (
). Hierdoor wordt uw toetsenbord vervangen door een weergave van wat uw camera ziet. - Richt uw camera op de tekst die u wilt vertalen. De tekst binnen het selectiekader zal worden ingevoegd in het brontekstvenster en vervolgens worden vertaald naar de taal van uw keuze.
- Tik op Invoegen om de tekstselectie te bevestigen en de scanmodus te sluiten. De uiteindelijke vertaling wordt vervolgens weergegeven.
Deze functie kan momenteel alleen worden gebruikt voor de volgende brontalen: Chinees, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees en Spaans.
Houd er rekening mee dat vertalingen van kleine, slecht verlichte, handgeschreven of gestileerde teksten mogelijk niet nauwkeurig zijn.
Voor Android:
Om tekst die u met uw camera heeft gescand te vertalen, doet u het volgende:
- Open de mobiele app en selecteer de talen.
- Tik onder het veld voor de brontekst op het camerapictogram (
). Hierdoor wordt uw interface vervangen door een weergave van wat uw camera ziet. Om deze functie te gebruiken moet u DeepL toestaan om foto's te maken en video's op te nemen. - Richt uw camera op de tekst die u wilt vertalen en maak een foto door op het camerapictogram (
) te tikken. - Bevestig de tekstselectie door op het pictogram met het vinkje (
) te tikken. - De tekst wordt vervolgens ingevoegd in het brontekstveld en ten slotte vertaald naar de taal van uw keuze.
Momenteel is het nog niet mogelijk om deze functie te gebruiken met Grieks of een taal die met het cyrillische schrift wordt geschreven als brontaal.
Houd er rekening mee dat vertalingen van kleine, slecht verlichte, handgeschreven of gestileerde teksten mogelijk niet nauwkeurig zijn.