Ontdek hoe DeepL het gebruik van tekens in DeepL API-pakketten berekent en factureert.
Aantal tekens
DeepL telt de tekens in de brontekst, dat wil zeggen de originele tekst die u wilt vertalen.
Eén teken komt overeen met één unicode-codepunt, waarbij een enkel teken uit meerdere bytes kan bestaan. Zo wordt het teken é in UTF-8 bijvoorbeeld als twee bytes weergegeven. Voor de berekening van het aantal tekens gaat DeepL hier echter desondanks uit van één enkel teken. Onzichtbare tekens zoals spaties, tabs, line-feeds, enz. worden ook meegeteld.
Indien de parameter "tag_handling" is ingesteld op "xml" of "html", worden de tekens van de HTML- of XML-tags (inclusief alle attributen en waarden) niet meegeteld voor facturering.
Bijvoorbeeld:
<h1 style="color:red;">This is an important title</h1>
Wanneer de parameter "tag_handling" is ingesteld op "xml" of "html", worden alleen de vetgedrukte tekens hierboven gefactureerd. Lees meer over de XML- en HTML-verwerking in de DeepL API-documentatie.
Hier leest u hoe u het gebruik van tekenvertalingen op sleutelniveau kunt bijhouden.
Aantal tekens in documentvertaling
Voor de volgende bestandstypen wordt minimaal 50.000 tekens per vertaald document in rekening gebracht, zelfs als het document minder tekens bevat:
- Word (.docx / .doc)
- Power Point (.pptx)
- Excel (.xlsx)
- PDF (.pdf)
Dit wordt gedaan om de verwerkingskosten van het document te dekken.
Bestanden met meer dan 50.000 tekens worden tot op het exacte teken geteld.
Voor de volgende bestandstypen worden tekens tot op het teken nauwkeurig geteld, zonder minimum aantal tekens per document:
- HTML (.html)
- SRT (.srt)
- Tekst (.txt)
- XLIFF (.xlf / .xliff)
Facturering per API-pakket
DeepL API Free
Met DeepL API Free kunt u tot 500.000 tekens per maand gratis vertalen. Om meer te vertalen, kunt u op elk moment upgraden naar DeepL API Pro.
DeepL API Pro
Naast een maandelijkse basisprijs wordt het DeepL API Pro-abonnement gefactureerd op basis van het aantal tekens dat in API-requests naar de servers van DeepL wordt verzonden, waarbij het exacte aantal tekens wordt berekend dat tijdens de factureringsperiode is vertaald en verbeterd. De maandelijkse basisprijs en tarieven per teken vindt u hier. Het DeepL API Pro-pakket bevat geen gratis tekens. Het DeepL API Pro-pakket stelt geen grenzen aan het aantal tekens dat u kunt vertalen.
Het DeepL API Pro -pakket is alleen beschikbaar op maandbasis.
DeepL behoudt zich het recht voor om periodiek vooraf gebruiksgebaseerde kosten in rekening te brengen via uw betaalmethode, afhankelijk van uw huidige verbruik. Mochten er vervolgens aan het einde van een dergelijke factureringsperiode nog openstaande bedragen zijn, worden deze ten slotte ook nog in rekening gebracht. Daarnaast krijgt u aan het einde van elke factureringsperiode een factuur met daarin het volledige gefactureerde bedrag voor deze maand. Raadpleeg voor meer gedetailleerde informatie ook onze algemene voorwaarden.