DeepL Translator gebruikt taalmodellen om hoogwaardige en nauwkeurige vertalingen te genereren. Op de webvertaler, in de desktop-apps en via de API kunt u kiezen tussen het klassieke en next-gen taalmodel voor specifieke talencombinaties.
Klassiek taalmodel
Het klassieke taalmodel wordt aangedreven door onze klassieke architectuur van neuraal netwerken voor AI-vertalingen.
Het kan gebruikt worden voor alle vertalingen in de DeepL mobiele apps, browser-extensies, integraties en in onze API.
Standaard gebruiken de mobiele apps, browser-extensies en API het klassieke taalmodel.
Hoewel het next-gen taalmodel een verbeterde vertaalkwaliteit belooft, voorziet de klassieker gebruikers nog steeds van zeer nauwkeurige en genuanceerde vertalingen.
Het klassieke taalmodel wordt ondersteund voor alle talen die DeepL aanbiedt.
Meer informatie over de vertaalkwaliteit van ons klassieke taalmodel vindt u hier.
Next-gen taalmodel
Het next-gen (of "next-gen") taalmodel wordt aangedreven door een large language model (LLM) infrastructuur. Ons large language model gebruikt een groot aantal teksten in verschillende talen om complexe problemen op te lossen en is gespecialiseerd in tekstvertalingen.
Het gebruik van onze eigen LLM's voor het next-gen taalmodel zorgt voor een betere kwaliteit van de vertaling van uw invoerteksten, vooral van teksten die langer zijn.
Als u het model van de volgende generatie gebruikt, profiteert u nog steeds van de verhoogde gegevens beveiliging in uw DeepL Pro pakket. Meer informatie hierover vindt u in onze privacyverklaring.
Extra functies voor DeepL Translator, waaronder de woordenlijst, formaliteitsfunctie en alternatieven, zijn ook beschikbaar terwijl u het volgende-generatie taalmodel gebruikt.
Beschikbare talen
Het next-gen taalmodel ondersteunt momenteel alleen vertalingen voor de volgende talencombinaties:
Beide richtingen:
|
Engels ↔ Chinees |
Duits ↔ Chinees | Japans ↔ Chinees |
|
Engels ↔ Frans* |
Duits ↔ Frans* |
Japans ↔ Frans |
|
Engels ↔ Duits |
Duits ↔ Italiaans* |
Japans ↔ Italiaans |
|
Engels ↔ Italiaans* |
Duits ↔ Japans |
Japans ↔ Spaans |
|
Engels ↔ Japans |
Duits ↔ Koreaans |
Koreaans ↔ Chinees |
|
Engels ↔ Koreaans |
Duits ↔ Spaans | Koreaans ↔ Frans |
| Engels ↔ Spaans | Chinees ↔ Frans |
Koreaans ↔ Italiaans |
|
Spaans ↔ Frans* |
Chinees ↔ Italiaans | Koreaans ↔ Spaans |
|
Spaans ↔ Italiaans* |
Chinees ↔ Spaans | Italiaans ↔ Frans* |
Eén richting:
| Nederlands → Chinees | Indonesisch → Chinees | Pools → Chinees |
| Nederlands → Engels | Indonesisch → Engels | Pools → Engels |
| Nederlands → Frans | Indonesisch → Frans | Pools → Frans |
| Nederlands → Duits | Indonesisch → Duits | Pools → Duits |
| Nederlands → Italiaans | Indonesisch → Italiaans | Pools → Italiaans |
| Nederlands → Japans | Indonesisch → Japans | Pools → Japans |
| Nederlands → Koreaans | Indonesisch → Koreaans | Pools → Koreaans |
| Nederlands → Spaans | Indonesisch → Spaans | Pools → Spaans |
| Japans → Koreaans |
* Niet beschikbaar in de DeepL-apps voor desktop-apps.
Ondersteunde platforms
Het next-gen taalmodel is beschikbaar op de volgende platforms:
- De webvertaler
- DeepL voor Windows
- DeepL voor Mac
- DeepL API (alleen voor gebruikers van DeepL API Pro)
In de webvertaler en de desktop-apps kunt u schakelen tussen taalmodellen via een vervolgkeuzemenu in het vertaalgebied voor alle ondersteunde talencombinaties.
Lees hier meer over het model van de volgende generatie in de API.