DeepL이 DeepL API 플랜에서 글자 사용량을 계산하고 청구하는 방법에 대한 최신 정보를 확인하세요.
글자 수
DeepL은 원문, 즉 번역할 원본 텍스트의 글자 수를 계산합니다.
한 글자는 하나의 유니코드 코드 포인트에 해당하며, 한 글자는 여러 바이트로 구성될 수 있습니다. 예를 들어 é라는 글자는 UTF-8 기준 2바이트에 해당하지만, DeepL에서는 한 글자로 계산됩니다. 공백, 탭, 줄바꿈 등 보이지 않는 글자도 계산에 포함됩니다.
매개 변수 "tag_handling"이 "xml" 또는 "html"로 설정된 경우, HTML 또는 XML 태그의 글자(모든 속성 및 값 포함)는 청구에 포함되지 않습니다.
예:
<h1 style="color:red;">This is an important title</h1>
"tag_handling" 매개 변수가 "xml" 또는 "html"로 설정된 경우, 위에서 굵게 표시된 글자만 청구됩니다. DeepL의 API 기술문서에서 XML 및 HTML 처리에 대한 자세한 정보를 확인하세요.
여기에서 키 레벨 문자 번역 사용량을 추적하는 방법을 알아보세요.
문서 번역의 문자 수
다음 파일 형식의 경우, 문서에 포함된 글자 수가 50,000자 미만인 경우에도 번역된 각 문서에 대해 최소 50,000자가 계산됩니다.
- 워드 (.docx / .doc)
- 파워포인트 (.pptx)
- 엑셀 (.xlsx)
- PDF (.pdf)
이는 문서 처리 비용을 충당하기 위한 것입니다.
50,000자 이상의 문자가 포함된 파일은 정확한 문자 수로 계산됩니다.
다음 파일 형식의 경우, 문서당 최소 글자 수 제한 없이 정확한 글자 수가 계산됩니다.
- HTML (.html)
- SRT (.srt)
- Text (.txt)
- XLIFF (.xlf / .xliff)
API 플랜별 청구
DeepL API Free
DeepL API Free를 사용하면 매월 최대 500,000자까지 무료로 번역할 수 있습니다. 더 많은 양을 번역하려면 언제든지 DeepL API Pro 로 업그레이드할 수 있습니다.
DeepL API Pro
DeepL API Pro 구독은 월간 기본 요금 외에도 API 요청으로 DeepL 서버로 전송된 글자 수에 따라 청구되며, 청구 기간 동안 번역 및 개선된 정확한 글자 수에 따라 요금이 부과됩니다. 월 기본 요금 및 글자 요금은 여기에서 확인할 수 있습니다. DeepL API Pro 플랜에는 무료 글자 수가 포함되어 있지 않습니다. DeepL API Pro 플랜에는 번역할 수 있는 텍스트 분량에 한도가 없습니다.
DeepL API Pro 플랜은 월간 단위로만 이용 가능합니다.
DeepL은 귀하의 현재 사용량에 따라 사용량 기반 비용을 귀하의 결제 수단으로 정기적으로 미리 청구할 권리를 보유합니다. 미결제 잔액의 경우 각 청구 기간이 종료될 때 청구 및 결제됩니다. 청구 기간 종료 시 발행되는 청구서에는 해당 기간 동안 사용한 요금의 총액이 기재되어 있습니다. 자세한 정보는 이용약관을 참고하시기 바랍니다.