コンテンツは、DeepL Proを使用して英語から翻訳されています。
チーム管理者とチームメンバーの違いは何ですか？
チーム向けプランのチームアカウントでは、ライセンス数に応じて複数のユーザーがDeepLのプランにアクセスできます。
チームの各ユーザーにライセンスが付与されます。つまり、チーム管理者とその他のメンバー全員にライセンスが必要となります。
なお、ライセンスは複数のユーザーで共有できず、ユーザーごとにDeepLアカウントとログイン認証情報が必要となりますのでお気をつけください。SSOを使用すると、IDサービスプロバイダを介してログインすることができ、DeepLのログイン認証情報を個別に使用する必要がなくなります。
ユーザーのアカウントはすべて、同じチームアカウントに紐付けられており、1名以上のチーム管理者が管理を行います。このため、チーム管理者には他のチームメンバーよりも多くの権限が与えられています。
チームメンバーの権限は以下のとおりです。
- ログイン認証情報の確認と変更
- 翻訳支援ツールのプラグインに使用する認証キーの確認と新規作成（DeepL Pro AdvancedとUltimateのみ）
- 各自の文書翻訳の利用状況の確認
チーム管理者には、上記に加えて以下の権限が付与されています。
- 登録プランの変更（アップグレードまたはダウングレード）
- 請求期間の変更（月払いまたは年払い）
- 登録のキャンセル
- お支払い情報、請求先情報、請求書へのアクセス
- 翻訳した文字数や文書ファイル数の確認など、チームの利用状況の分析（管理者アカウントの「分析」タブ）
- メンバーの招待、非アクティブ化、削除
- 管理者のアクセス権の付与および取り消し
- メンバーが翻訳できる文書ファイル数の上限設定
チーム管理者がチームから離脱したい場合は、他のチーム管理者に管理者の権限を取り消してもらう必要があります。取り消し後は、チームのいちメンバーとなり、ご自身でチームを抜けることができます。