当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
注意事項：この機能は、DeepL Pro ユーザのみが使用できます。
DeepL Proのご登録者（Starter、Advanced、およびUltimate）が対象です。
Web 上の翻訳ツール、DeepL アプリ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、および Microsoft 365 版のさまざまな DeepL アドインで、テキスト翻訳のフォーマル/インフォーマル機能を使用できます。
デスクトップアプリやウェブ上の翻訳ツールでも、文書ファイルの翻訳に敬称/親称の指定機能を利用することができます。
この機能は、CATツールの APIでテキスト翻訳と文書翻訳に対応しているため、CATツールのプロバイダーは、自社のソフトウェアにこの機能のサポートを実装することができます。
DeepL API FreeまたはDeepL API Proをご利用の場合
敬称/親称パラメータを定義することで、テキスト翻訳や文書翻訳に敬称/親称の指定機能を利用することができます。パラメータにはdefault（自動）、more（敬称/敬体）、less（親称/常体）のいずれかを入れてください。詳しくは、API技術資料をご参照ください。
DeepL Write の敬称/親称の指定に関する情報は、こちらの記事を参照してください。