当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
必要事項:DeepLアカウント
DeepL の文書ファイルの翻訳機能は、以下のファイル形式の翻訳に対応しています(1 つの文書につき制限があります)。
DeepLのアカウント | DeepL Pro Starter |
DeepL Pro Advancedの比較 | DeepL Pro Ultimate | DeepL API Free | DeepL API Pro | |
Word(.docx または .doc) | 5 MB 10万文字 |
10 MB 100万文字 |
20 MB 100万文字 |
30 MB 100万文字 |
10 MB 50万文字 |
30 MB 100万文字 |
Power Point(.pptx) | 5 MB 10万文字 |
10 MB 100万文字 |
20 MB 100万文字 |
30 MB 100万文字 |
10 MB |
30 MB 100万文字 |
Excel (.xlsx) | 未対応 | 未対応 | 20 MB 100万文字 |
30 MB 100万文字 |
10 MB |
30 MB 100万文字 |
PDF (.pdf) | 5 MB 10万文字 |
10 MB 100万文字 |
20 MB 100万文字 |
30 MB 100万文字 |
10 MB 50万文字 |
30 MB 100万文字 |
Text (.txt) | 未対応 | 1 MB 100万文字 |
1 MB 100万文字 |
1 MB 100万文字 |
1 MB 50万文字 |
1 MB 100万文字 |
HTML(.html) | 未対応 | 5 MB 100万文字 |
5 MB 100万文字 |
5 MB 100万文字 |
5 MB 50万文字 |
5 MB 100万文字 |
XLIFF (.xlf/.xliff)* | 未対応 | 未対応 |
10 MB |
10 MB |
10 MB |
10 MB |
SRT (srt) |
未対応 | 未対応 |
150 KB |
200 KB |
150 KB |
150 KB |
* DeepL は、バージョン 2.1 以上の .xliff ファイルのみに対応しています。
この表に記載されていないファイル形式は、DeepL のプロダクトおよびご登録プランでは対応しておりません。
ウェブ上の翻訳ツールおよびデスクトップアプリでは、複数のファイルを一度にアップロードして翻訳することができます。上記の表に記載されている制限が適用されます。
サポートされているファイル形式の公式仕様と完全に互換性がない文書は、文書ファイルの翻訳には対応できません。例えば、DeepLで未対応の形式から対応している形式にファイルを変換してから翻訳した場合、翻訳済みのファイルを開けないことがあります。
DeepL の登録がない DeepL アカウントをお持ちの場合、翻訳したファイルは編集できません。翻訳した文書を編集するには、DeepL Proプランのご登録をご検討ください。DeepL Pro のプランに関する詳しい情報は、こちらをご覧ください。
DeepL API(無料版またはPro版)にご登録の場合は、文書ファイルの翻訳には別のルールが適用される場合がありますのでご注意ください。DeepL APIをご利用の際の手順や要件については、API技術資料をご覧ください。