当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
必要事項:DeepLアカウント
DeepL翻訳で文書ファイル全体をアップロードします。
文書の翻訳は、非常に時間効率が良いです。本文テキスト、タイトル、キャプション、そして脚注まで、文書ファイル中のすべての要素がお好きな言語に翻訳されるため、かなりの効率アップを図れます。翻訳後のファイルでは、元の書式、画像、フォントが維持されます。
プランによって、ご利用いただけるファイル形式およびサイズが異なります。サポートされているファイル形式および制限の詳細については、こちらをご覧ください。
ファイルの翻訳
ウェブ上の翻訳ツールまたはデスクトップアプリで文書ファイルの翻訳機能にアクセスするには、以下の手順に従ってください。
- 「ファイルの翻訳」をクリックします。
- お使いのコンピュータからファイルを選択してください
または、
翻訳ウィンドウにドラッグ&ドロップしてください - 訳文の言語を選択してください
- (オプション) 用語集または敬称/親称を選択してください
-
をクリックし、「(選択した訳文の言語)に翻訳」をクリックします。
あるいは
「翻訳して編集」をクリックして編集モードを開きます。 - ダウンロードをクリックしてください
ウェブ上の翻訳ツールおよびデスクトップアプリでは、複数のファイルをまとめてアップロードして翻訳することができます。