当コンテンツはDeepL Proを使用し英語から翻訳されています。
対象プラン：DeepL Pro AdvancedまたはUltimate
翻訳支援ツールで DeepL を直接使用して、翻訳業務フローを効率化してください。
翻訳支援ツールプロバイダが提供する DeepL プラグインで DeepL認証キーを使用すると、DeepL 翻訳を翻訳支援ツールに直接統合することができます。
サポートされている統合
- Trados Studio 2022 以降
- memoQ 11.0.20 以降
- Déjà Vu X3
- Wordfast Classic、Wordfast Anywhere、Wordfast Pro 5.1以降
- Across Translator Edition、Across Language Server
- Phrase TMS（旧Memsource）
- TransitNXT
- Soluling
- Alchemy CATALYST
- TextUnited
- パッソロ
プラグインはDeepL ではなく、外部の翻訳支援ツールプロバイダによって開発されているため、弊社ではプラグインに関する直接的な技術サポートは提供できません。
対応言語
翻訳支援ツールは、DeepL翻訳と同じ言語に対応しています。
タグの翻訳
テキストにタグが含まれている場合、DeepL プラグインによる翻訳では、原文のタグも訳文の最も適切な位置に挿入されます。
ターゲットファイル内のタグの位置に問題がないことを確認してください。