In questo articolo:
Panoramica
Traduci testi più velocemente utilizzando le combinazioni di tasti nell’app desktop di DeepL. Potrai velocizzare il tuo lavoro eliminando la necessità di copiare e incollare manualmente il testo.
Per Mac
Per utilizzare una combinazione di tasti per tradurre un testo da qualsiasi applicazione:
- Seleziona il testo da tradurre;
- Premi la combinazione di tasti ⌘ + C + C (tieni premuto ⌘ mentre premi due volte C).
- Il testo tradotto apparirà in una piccola finestra nella parte superiore dell'applicazione che stai utilizzando.
Per personalizzare e gestire la combinazione di tasti:
- Apri l’app di DeepL per Mac;
- Clicca sull'icona del menu
e scegli Impostazioni.
- Vai alla combinazione di tasti DeepL e scegli le impostazioni che preferisci.
Nota: La combinazione di tasti deve includere un tasto di modifica (⌘/Ctrl/Opzione/Maiusc) e un tasto alfanumerico (carattere, cifra o barra spaziatrice).
Per Windows
Per utilizzare una combinazione di tasti per tradurre un testo da qualsiasi applicazione:
- Seleziona il testo da tradurre;
- Clicca sull'icona fluttuante di DeepL oppure premi la combinazione di tasti Ctrl+C+C (tieni premuto Ctrl e premi due volte C).
- Il testo tradotto apparirà in una piccola finestra nella parte superiore dell'applicazione che stai utilizzando.
Nelle impostazioni della tua applicazione puoi:
- Abilitare / disabilitare / personalizzare la combinazione di tasti
- Scegliere dove far apparire la traduzione (in una piccola finestra o direttamente nell’app di DeepL)
- Mostrare / nascondere l'icona fluttuante di DeepL
Per personalizzare e gestire la combinazione di tasti:
- Apri l’app di DeepL per Windows
- Clicca sull’icona del menu
- Clicca sulla scheda Combinazioni di tasti e vai alla sezione Imposta le combinazioni di tasti
- Scegli le impostazioni che preferisci alla voce Traduci il testo selezionato
Nota: La combinazione di tasti deve includere un tasto di modifica (ad esempio, Ctrl) e un tasto alfanumerico (carattere, cifra o barra spaziatrice).