DeepL Traduttore utilizza modelli linguistici per generare traduzioni accurate e di alta qualità. Sul traduttore online, nelle app desktop e tramite le API, hai la possibilità di scegliere tra due diversi modelli linguistici per la traduzione di coppie di lingue specifiche:
- Modello classico
- Modello linguistico di ultima generazione
Modello classico
Il modello linguistico classico è alimentato dalla nostra classica architettura di rete neurale IA per la traduzione.
Può essere utilizzato per tutte le traduzioni nelle app mobili di DeepL, nelle estensioni per browser, nelle integrazioni e nelle nostre API.
Per impostazione predefinita, le app mobili, le estensioni per browser e le API utilizzano il modello linguistico classico.
Sebbene il modello linguistico di ultima generazione prometta una migliore qualità di traduzione, il classico offre agli utenti traduzioni estremamente accurate e ricche di sfumature.
Il modello linguistico classico è supportato per tutte le lingue supportate da DeepL.
Maggiori informazioni sulla qualità di traduzione del nostro modello linguistico classico sono disponibili qui.
Modello linguistico di ultima generazione
Il modello linguistico di ultima generazione (o "next-gen") è alimentato da un'infrastruttura di modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM). Il nostro modello linguistico di grandi dimensioni utilizza un gran numero di testi in varie lingue per risolvere problemi complessi ed è specializzato per le traduzioni.
L'utilizzo dei nostri LLM per il modello linguistico di ultima generazione consente di migliorare la qualità della traduzione dei testi in ingresso, soprattutto quelli più lunghi.
Nota: Il modello linguistico di ultima generazione non è disponibile per:
- Utenti della versione gratuita del nostro servizio
- DeepL API Free Utenti della versione gratuita
- Utenti di DeepL Write Pro
Utilizzando il modello di nuova generazione, potrai comunque beneficiare delle maggiori misure di sicurezza dei dati incluse nel piano DeepL Pro. Maggiori informazioni al riguardo sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.
Ulteriori funzioni di DeepL Traduttore, tra cui il glossario, il tono formale/informale e le alternative, sono disponibili anche utilizzando il modello linguistico di ultima generazione.
Lingue supportate
Il modello linguistico di ultima generazione attualmente supporta solo le traduzioni per le seguenti coppie di lingue:
- Cinese ↔ Tedesco
- Cinese ↔ Giapponese
- Cinese ↔ Giapponese
- Cinese ↔ Spagnolo*
- Inglese ↔ Cinese
- Inglese ↔ Tedesco
- Inglese ↔ Giapponese
- Inglese ↔ Coreano*
- Inglese ↔ Spagnolo*
- Tedesco ↔ Giapponese
- Tedesco ↔ Spagnolo*
- Giapponese → Coreano *
- Giapponese ↔ Spagnolo
- Coreano → Cinese*
- Coreano → Tedesco*
- Coreano ↔ Spagnolo*
Nota: Per le traduzioni in cinese, è disponibile solo il cinese semplificato utilizzando il modello linguistico di ultima generazione. Il cinese tradizionale non è attualmente supportato.
In futuro verranno aggiunte altre lingue.
* Non disponibile nelle app desktop di DeepL
Piattaforme supportate
Il modello linguistico di ultima generazione è disponibile sulle seguenti piattaforme:
- Traduttore online
- DeepL per Windows
- DeepL per Mac
- DeepL API (solo per gli utenti di DeepL API Pro)
Nota: Il nuovo modello linguistico di ultima generazione può essere utilizzato solo per le traduzioni di testo. Non è ancora supportato per le traduzioni di file.
Nel traduttore online e nelle app desktop puoi passare da un modello all'altro tramite un menu a tendina nell'area di traduzione per tutte le coppie di lingue supportate.
Scopri di più sul modello di nuova generazione delle API qui.