Lewati ke konten utama
Manajer Grup

Kelola pengguna dengan pengelolaan langganan sesuai grup

Konten diterjemahkan dari bahasa Inggris menggunakan DeepL Pro.
Paket langganan yang diperlukan: DeepL Pro

Akun DeepL dapat memiliki lebih dari satu langganan dengan mengaktifkan fitur pengelolaan langganan sesuai grup. Saat ini, fitur ini hanya dapat diaktifkan oleh Eksekutif Akun DeepL Anda atau Manajer Keberhasilan Pelanggan Anda. Setelah fitur diaktifkan, admin tim mengelola grup dan pengguna. Untuk informasi lebih lanjut tentang pengelolaan langganan sesuai grup, lihat artikel ini. 

Pengelolaan langganan sesuai grup tersedia untuk bisnis melalui Tim Penjualan atau Keberhasilan Pelanggan kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang detail paket langganan dan harga, hubungi kami.

Saat Anda menambah pengguna ke grup, mereka akan diberi lisensi dari langganan yang tertaut berdasarkan ketersediaan.

 

Tambahkan pengguna individual ke grup

Ada beberapa cara untuk menambah pengguna ke grup dan memberi mereka lisensi langganan yang tertaut. 

  1. Buka tabGrup di akun DeepL Anda
  2. Klik Tambahkan pengguna di sebelah grup yang ingin Anda tambahkan pengguna 
  3. Tambahkan pengguna individual atau beberapa pengguna dengan memasukkan alamat email mereka (jika Anda menambahkan beberapa alamat email, pastikan untuk memisahkannya dengan koma)

Atau, Anda dapat melakukan hal berikut.

  1. Buka tabPengguna di akun DeepL Anda
  2. Klik Tambahkan pengguna
  3. Pilih grup yang ingin Anda tambahkan pengguna
  4. Tambahkan pengguna individual atau beberapa pengguna dengan memasukkan alamat email mereka (jika Anda menambahkan beberapa alamat email, pastikan untuk memisahkannya dengan koma)

 

Jika anggota tim Anda masuk ke DeepL dengan email dan kata sandi mereka dan mereka belum menjadi bagian dari tim Anda, mereka akan menerima email undangan yang harus mereka terima.

Jika anggota tim sudah menjadi bagian dari grup lain atau pernah menjadi bagian dari grup sebelumnya, mereka akan segera ditambahkan ke grup tersebut. Hal yang sama berlaku jika anggota tim Anda masuk ke DeepL dengan SSO dan sinkronisasi grup dinonaktifkan.

Jika anggota tim Anda masuk ke DeepL dengan SSO dan sinkronisasi grup diaktifkan, tambahkan pengguna ke grup penyedia identitas masing-masing.

 

Tambahkan beberapa pengguna ke grup

  1. Buka tab Pengguna di akun DeepL Anda
  2. Pilih pengguna yang ingin Anda tambahkan ke grup dari daftar
  3. Klik Lainnya, lalu Perbarui grup
  4. Pilih grup yang ingin Anda tambahkan pengguna di menu drop-down Tambahkan ke grup
    Atau
    Pilih grup yang ingin Anda hapus pengguna dari menu drop-down Hapus dari grup
  5. Konfirmasi pilihan Anda

Atau, Anda dapat membuat tautan undangan untuk grup tertentu. 

  1. Buka tab Pengaturan di akun DeepL Anda
  2. Buka bagian Tim
  3. Klik Buat tautan undangan
  4. Salin tautan undangan dan bagikan kepada pengguna yang ingin Anda tambahkan ke grup

Anda hanya dapat menambah dan menghapus beberapa pengguna jika pengguna tersebut sudah menjadi bagian dari tim. Anda hanya dapat menambah pengguna ke grup yang sudah ada.

Jika anggota tim Anda masuk ke DeepL dengan SSO dan sinkronisasi grup diaktifkan, tambahkan pengguna ke grup penyedia identitas masing-masing.

 

Edit pengguna

  1. Buka tab Pengguna di akun DeepL Anda
  2. Klik tiga titik di sebelah pengguna yang ingin Anda edit.

Anda akan melihat opsi-opsi berikut:

  • Berikan akses admin: menjadikan pengguna yang dipilih sebagai admin tim
  • Hapus akses admin: mencabut hak admin dari pengguna
  • Hapus dari...: menghapus pengguna dari grup tertentu
  • Hapus: menghapus pengguna dari tim Anda serta dari semua grup yang menjadi bagiannya

Anda dapat menghapus beberapa pengguna sekaligus dengan melakukan hal berikut:

  1. Buka tabPengguna di akun DeepL Anda
  2. Pilih pengguna yang ingin Anda hapus
  3. Klik More (Lainnya ) lalu Delete (Hapus) di sudut kanan atas tab Users (Pengguna).
  4. Konfirmasi pilihan Anda

 

Cari pengguna

Di tab Pengguna , terdapat opsi filter untuk mempermudah pencarian pengguna:

    • Grup: hanya menampilkan pengguna yang merupakan bagian dari grup yang dipilih
    • Lisensi: hanya menampilkan pengguna yang telah diberi lisensi dari jenis lisensi yang dipilih. Jika Anda memilih Belum Ditugaskan, Anda dapat menampilkan pengguna yang tidak dapat diberi lisensi.
    • Peran: hanya menampilkan pengguna yang memiliki peran tertentu (misalnya admin)
    • Status: menampilkan pengguna berdasarkan status: Aktif, Tidak Aktif, dan Diundang
Pengguna akan mendapatkan status Tidak Aktif setelah 30 hari tidak menggunakan DeepL Translator atau DeepL Write. Jika pengguna hanya masuk dan tidak menggunakan DeepL, status pengguna tersebut tidak akan berubah menjadi Aktif. Untuk informasi lebih lanjut, lihat artikel ini. 

 

Ekspor daftar pengguna

Untuk mengekspor file CSV dari semua pengguna, lakukan hal berikut.

  1. Di tabPengguna, klik Ekspor semua pengguna di sudut kanan atas
  2. Anda akan menerima email berisi tautan untuk mengunduh file CSV.

Opsi untuk mengekspor daftar semua pengguna mungkin menjadi tidak aktif untuk sementara waktu setelah digunakan.

Artikel terkait