Dans cet article :
Les applications mobiles DeepL Traducteur vous permettent d'utiliser l'appareil photo de votre téléphone pour scanner et traduire du texte.
Remarque : La qualité de l'image aura un impact sur la qualité de la traduction. Veillez à ce que le texte de l'image soit clair et lisible.
DeepL pour iOS
Cette fonctionnalité est actuellement disponible dans l'application DeepL pour iOS pour iPhone et iPad.
Exigences en matière d'appareil et de système d'exploitation :
| iPhone | iPhone XS, iPhone XR ou version ultérieure avec iOS 15 ou version ultérieure. |
| iPad | iPad Pro 12,9 pouces (3e génération) ou version ultérieure, iPad Pro 11 pouces (tous les modèles), iPad Air (3e génération) ou version ultérieure, iPad (8e génération) ou version ultérieure et iPad mini (5e génération) ou version ultérieure avec iPadOS 15.1 ou version ultérieure. |
Pour traduire un texte numérisé avec votre appareil photo :
- Ouvrez l'application mobile et sélectionnez les langues.
- Appuyez sur le bouton de l 'appareil photo
pour passer en mode de numérisation de texte
- Utilisez le bouton de capture pour prendre une photo du texte que vous souhaitez traduire
- Le texte traduit se superpose au texte source dans l'image.
La fonctionnalité prend actuellement en charge les langues sources suivantes : Allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, espagnol, français, italien, japonais, portugais, russe et ukrainien.
DeepL pour Android
Pour traduire un texte avec votre appareil photo :
- Ouvrez l’application mobile et sélectionnez les langues voulues.
- Appuyez sur le bouton de l'appareil photo
pour passer en mode de numérisation de texte.
- Utilisez le bouton de capture pour prendre une photo du texte que vous souhaitez traduire
ou
Sélectionnez une image existante via l'icône Galerie - Le texte traduit se superpose au texte source dans l'image.
Remarque : Il se peut que vous deviez autoriser DeepL à accéder à votre appareil photo pour prendre des photos et des vidéos.
Actuellement, la fonctionnalité ne prend pas en charge les langues sources suivantes : Arabe, bulgare, grec, russe et ukrainien.