Est-il possible de traduire des fichiers PDF entiers tout en conservant leur format d’origine ?
Oui, vous pouvez traduire des fichiers PDF entiers en quelques clics, sans que cela n’affecte leur mise en forme ni les images qu’ils contiennent. Pour rappel, le nombre de traductions de documents mensuelles dépend de votre forfait.
Que vous utilisiez la version gratuite ou payante (Pro) de DeepL, vous pouvez traduire vos documents aussi bien dans le traducteur en ligne que dans notre API ou nos applications de bureau.
Ce processus de traduction et de conversion est désormais entièrement réalisé par DeepL. Vos fichiers et les textes qu’ils contiennent seront donc exclusivement traités au sein de l’Espace économique européen. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Veuillez noter qu’aucune autorisation n’est désormais nécessaire pour traduire des fichiers PDF. Cette fonctionnalité étant activée par défaut pour tous les utilisateurs, les administrateurs n’ont donc plus besoin de l’activer pour les membres de leur équipe.
Voici comment accéder à notre interface de traduction de documents sur nos plateformes :
- Traducteur en ligne : cliquez sur Traduire des fichiers
- Application DeepL pour Windows : cliquez sur Traduire des fichiers
- Application DeepL pour Mac : cliquez sur Documents
Si vous souhaitez traduire uniquement le texte contenu dans un fichier PDF sans reproduire sa mise en forme originale, ou si la qualité des traductions de vos PDF laisse à désirer, veuillez consulter cet article.