En este artículo:
- Resumen
- Usar el historial de traducción en las aplicaciones de escritorio
- Usar el historial de traducción en las aplicaciones móviles
Resumen
La funcionalidad de historial de traducciones permite tanto a los usuarios gratuitos como a los suscriptores Pro tener guardadas sus traducciones anteriores, para poder verlas, cambiarlas y reutilizarlas más tarde. Siempre que tengas la función activada, almacenaremos temporalmente tus traducciones.
Más información sobre la funcionalidad del historial de traducción aquí.
Consejo: Si quieres guardar algunas de tus traducciones durante un tiempo ilimitado, puedes añadirlas a tus Guardadas.
Usar el historial de traducción en las aplicaciones de escritorio
Activar y desactivar el historial de traducción
- Haz clic en el icono del menú
- Ir a Configuración
- En Historial de traducciones haz clic en Activado o Desactivado
Acceder a las entradas del historial de traducción
- Haz clic en el botón
Historial, situado en la esquina inferior derecha del campo de texto de partida .
- Haz clic en Historial
- Selecciona una entrada que quieras usar
Eliminar entradas del historial de traducción
Para eliminar entradas individuales del historial, haz lo siguiente:
- Haz clic en el botón
Historial, situado en la esquina inferior derecha del campo de texto de partida .
- Haz clic en Historial
- Haz clic en el icono de la papelera
situado junto a una entrada.
- Confirma la eliminación en el siguiente cuadro de diálogo
Importante: Una vez eliminada una entrada, no se puede recuperar.
Para eliminar todo tu historial de una vez, haz lo siguiente:
- Haz clic en el botón
Historial, situado en la esquina inferior derecha del campo de texto de partida .
- Haz clic en Historial
- Haz clic en
Borrar historial en la esquina superior derecha de la aplicación.
- Confirma la eliminación en el siguiente cuadro de diálogo
Importante: Una vez eliminado todo tu historial, no se puede recuperar.
Usar el historial de traducción en las aplicaciones móviles
Activar y desactivar el historial de traducción
- Pulsa en el menú de la cuenta
- En la pestaña Traductor en Historial de traducciones
- Pulsa el botón deslizante para activar o desactivar la funcionalidad
Acceder a las entradas del historial de traducción
- Pulsa en el icono del marcador
situado en la esquina superior derecha de la pantalla.
- Pulsa sobre Historia
- Selecciona una entrada que quieras usar
- (Opcional) Pulsa X para cerrar la entrada
Eliminar entradas del historial de traducción
Para eliminar entradas individuales del historial, haz lo siguiente:
- Pulsa en el icono del marcador
situado en la esquina superior derecha de la pantalla.
- Pulsa sobre Historia
- Desliza una entrada hacia la izquierda
Importante: Tienes la posibilidad de deshacer la eliminación de cualquier traducción justo después de haberla borrado.
Para eliminar todo tu historial de una vez, haz lo siguiente:
- Pulsa en el icono del marcador
situado en la esquina superior derecha de la pantalla.
- Pulsa sobre Historia
- Con la aplicación de DeepL para Android: Pulsa el icono de la papelera en tu Android
o
Con la aplicación de DeepL para iOS: Pulsa los tres puntos - Confirma la eliminación en el siguiente cuadro de diálogo
Importante: Una vez eliminado todo tu historial, no se puede recuperar.