Soy administrador de un equipo. ¿Cómo puedo encontrar informes detallados sobre el uso de DeepL por parte de mi equipo?
Si eres administrador de un equipo, puedes encontrar informes detallados sobre las licencias, los caracteres traducidos y las sesiones de tu equipo.
Para encontrar esta información, ve a la pestaña "Análisis" de tu cuenta. Ten en cuenta que esta pestaña sólo es visible para los administradores del equipo y no para los miembros del equipo.
En esta pestaña, encontrarás el panel de uso de tu equipo con la siguiente información:
- Una visión general de tus licencias y usuarios (tanto activos como inactivos)
- Caracteres traducidos por equipo y Distribución de los caracteres traducidos
- Documentos traducidos por el equipo y Distribución de los documentos traducidos
Puedes filtrar la información de uso por intervalo de fechas (30 días, 3 meses, 6 meses y 12 meses) y elegir el intervalo de tiempo (diario, semanal o mensual). Ten en cuenta que los datos de estos paneles son anónimos y no detallan el uso individual de los miembros del equipo.
Descargar informes de uso de los miembros del equipo
Los administradores de equipo pueden descargar un informe de uso de los miembros del equipo como archivo CSV. Este informe contiene la siguiente información:
- Dirección de correo electrónico del miembro del equipo
- Última vez que el miembro del equipo estuvo activo
- Caracteres traducidos
- Documentos traducidos
Cuando descargues el informe, puedes seleccionar un intervalo de fechas para la información (7 días, 30 días, 3 meses, 6 meses o 12 meses) o seleccionar un intervalo de fechas personalizado con una fecha de inicio y otra de finalización. También puedes seleccionar el intervalo de tiempo en el que deseas que se muestre el informe (diario, semanal, mensual o agregado para el intervalo de fechas seleccionado).
Antes de que puedas descargar el informe de uso de los miembros del equipo, se te pedirá que confirmes que el informe se procesará de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables en tu país.
En el propio informe, puedes ver los valores "LastActiveDate" y "PeriodStart"/"PeriodEnd". "LastActiveDate" en este caso se refiere a la última vez que un determinado usuario estuvo activo con su cuenta de DeepL, mientras que "PeriodStart"/"PeriodEnd" indica el marco temporal del informe descargado.
Estos datos están disponibles para ayudar a los administradores de equipo a gestionar las licencias y comprender cómo utiliza su equipo DeepL. Las métricas individuales pueden no ser una medida fiable de la productividad.
Importante: Debido al cumplimiento del RGPD, la posibilidad de descargar los informes de uso de los miembros del equipo no está disponible por defecto para los países de la UE o el Reino Unido. Si eres administrador de un equipo en esos países y deseas acceder a los informes, tendrás que ponerte primero en contacto con el servicio de atención al cliente de DeepL o con tu Director de Éxito del Cliente.